Şunu aradınız:: progress meeting (İngilizce - İtalyanca)

progress in meeting the membership criteria
conformità con i criteri di adesione

progress in meeting priorities monitoring and evaluation
monitoraggio e valutazione delle priorità: stato di avanzamento dei lavori

no progress has been made in meeting this target.
non è stato fatto alcun progresso verso il conseguimento dell’obiettivo.

some progress has been made towards meeting this target.
È stato fatto qualche progresso verso il conseguimento dell’obiettivo.

meetings in progress
riunioni in corso

no progress has been achieved towards meeting the target.
non è stato fatto alcun progresso verso il conseguimento dell’obiettivo.

what progress has been made towards meeting the 2020 targets?
quali progressi sono stati compiuti verso il raggiungimento degli obiettivi del 2020 ?

my meetings in progress
riunioni personali in corso

romania has made too limited progress towards meeting the criteria.
i progressi compiuti dalla romania per soddisfare i criteri fissati sono troppo limitati.

(b) how to monitor progress towards meeting the targets;
b) le modalità di controllo dei progressi realizzati nel conseguire gli obiettivi;

progress towards meeting the targets set in the directive has begun.
gli obiettivi stabiliti dalla direttiva sono in corso di realizzazione.

progress on mine clearance and stockpile destruction cited at global meeting
progressi nella bonifica da mine e distruzione delle scorte citati all incontro globale

candidate countries have made impressive progress in meeting the accession criteria.
i paesi candidati hanno compiuto notevolissimi progressi nel soddisfare i criteri di adesione.

progress in meeting policy challenges is reflected in labour market developments.
i progressi conseguiti dalla politica economica si riflettono sull'evoluzione del mercato del lavoro.

cric 7 reviews progress in the fight against desertification at meeting in turkey
in occasione della riunione in turchia, il cric7 riesamina i progressi compiuti nella lotta alla desertificazione

it noted turkey's progress towards meeting the copenhagen political criteria.
essa ha sottolineato i progressi compiuti in direzione dei criteri politici di copenaghen.

chart 1: progress towards meeting the 5 benchmarks for 2010 (eu average)4
grafico 1: progressi realizzati in rapporto ai 5 criteri di riferimento per il 2010 (media dell'ue)4

the council welcomes croatia’s good overall progress towards meeting the membership criteria.
il consiglio si compiace dei buoni progressi realizzati in generale dalla croazia nel conformarsi ai criteri di adesione.

the progress made towards meeting those criteria was discussed at the commission's 21 june meeting.
i progressi ottenuti nel rispetto dei criteri sono stati discussi nella riunione della commissione del 21giugno 1995.

climate change: commission welcomes further progress towards meeting eu's kyoto protocol target
cambiamenti climatici: la commissione si compiace di un ulteriore progresso dell'ue verso la realizzazione dell'obiettivo del protocollo di kyoto