Şunu aradınız:: proliferates (İngilizce - İtalyanca)

the type of waste that proliferates most quickly today is waste from electrical or electronic products.
il genere di rifiuti che prolifera più rapidamente oggi è quello derivante dalle apparecchiature elettriche ed elettroniche.

because it deprives them of their main source of livelihood, the petri dish in which the virus proliferates and grows.
perché gli toglie la principale fonte di sostentamento, il brodo di coltura in cui questo virus prolifica e cresce.

inside, the fungus proliferates and infects the body of the insect, which dies 2 to 14 days after contact with the spores.
una volta giunto all'interno, il fungo prolifica e infetta il corpo dell'insetto, che muore entro un periodo compreso tra 2 e 14 giorni dal contatto con le spore.

we do not have the right to allow such situations, which are the consequences of real war crimes, to proliferate.
non abbiamo il diritto di lasciare che si ripetano situazioni analoghe, che sono la conseguenza di veri e propri crimini di guerra.