İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
restored mail
posta ripristinata
Son Güncelleme: 2007-06-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
item restored.
elemento ripristinato.
Son Güncelleme: 2007-06-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
restored. 4.
restaurato. 4.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
restored %1.
%1 ripristinato.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
restored activity
attività ripristinata
Son Güncelleme: 2008-04-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
recently restored.
recentemente ristrutturato.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
version {0} restored
versione {0} ripristinata
Son Güncelleme: 2007-06-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
restored entry: {0}
voce ripristinata: {0}
Son Güncelleme: 2008-04-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
ac power restored
alimentazione ac ripristinata
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
the restored footage.
il filmato restaurato.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oh, divinely restored,
oh, divinely restored,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
folders successfully restored
cartelle ripristinate
Son Güncelleme: 2006-11-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
it was recently restored.
È stata recentemente restaurata.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
everything has been restored!"
ogni cosa è stata restaurata!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
version number {0} restored
ripristinata la versione numero {0}
Son Güncelleme: 2007-06-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
default route was restored.
la rotta predefinita è stata ripristinata.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
this restored my self-confidence.
questo ripristinò la mia fiducia in se stessi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
virus vault object restored
oggetto quarantena virus ripristinato
Son Güncelleme: 2012-04-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
suddenly her memory was restored.
all'improvviso la sua memoria è stata ripristinata.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
/ etc/ resolv. conf was restored.
il file / etc/ resolv. conf è stato ripristinato.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: