Şunu aradınız:: retype (İngilizce - İtalyanca)

to retype
ribattere

retype password
verifica password

retype password:
ridigitare la parola d'ordine:

retype new password
ridigita nuova password

retype new password:
ridigitare la nuova parola d'ordine:

carefully retype the key.
digitare nuovamente la chiave con attenzione.

please retype password:
immettere di nuovo la parola d'ordine:

retype the name of the domain.
digitare di nuovo il nome del dominio.

retype the password to confirm: %0
ridigitare la password per confermare: %0

you did not correctly retype the password.
la password non è stata reimmessa correttamente.

please retype the password to confirm:
reimmettere la password per confermare:

retype the command using the correct options.
digitare nuovamente il comando utilizzando le opzioni corrette.

( retype the characters you see in the image )
(digita i caratteri visualizzati nell'immagine)

the passwords do not match. please retype the password.
le password non corrispondono. reimmettere la password.

the password you have typed is incorrect. retype the password.
password non corretta. riprovare.

the passwords don't match. please retype your password.
le password non corrispondono. reimmettere la password.

the password you typed is incorrect. please retype your password.
la password digitata non è corretta. ridigitare la password.

passwords do not match. please retype identical passwords in both boxes.
le password non corrispondono. ridigitare la stessa password in entrambe le caselle.