Şunu aradınız:: rock the world (İngilizce - İtalyanca)

we rock the stage
facciamo dondolare il palcosc

house on the rock (the)
la casa sulla roccia

rock the cartridge out and remove it.
estrarre la cartuccia e rimuoverla.

keep the rhythm and rock the party!
tieni il ritmo e vivacizza la festa!

they say that 'the hand that rocks the cradle rules the world'.
si dice che "la mano che culla è quella che governa il mondo”.

men can rock the crochet and glasses style, too.
uomini possono rock lo stile crochet e occhiali, troppo.

of rock, the moon was bombarded by huge asteroids and smaller
di roccia, la luna è stata bombardata da enormi asteroidi e più piccolo

the band continued to rock the 7th floor of the gravity bar.
la banda continua a suonare il rock al 7° piano del gravity bar.

from the pinnacle of the rock the sweep of the view was indescribably fine.
dal pinnacle della roccia la spazzata della vista era indescribably fine.

mr president, i will say right away that i am going to rock the boat.
signor presidente, la ringrazio e debbo dire subito che getterò un sasso nello stagno.

here are other expat blogs you might be interested in: 10 rock the kasbah
qui ci sono altri blog all'estero che potrebbero interessarvi:

we all rock - the versilian summer is revived with the first edition of the festival
we all rock - l'estate versiliese si ravviva con la prima edizione del festival

as its base surface is quite small, it is quite easy to slightly rock the boulder.
solo una piccolissima superficie poggia sulla base, per cui si può far leggermente dondolare.

after kichunchu rock the trail will become easier passing through bamboo forests interesting to many birdwatchers.
dopo la roccia kichunchu il percorso diventa più agevole camminando attraverso dense foreste di bambù di sicuro interesse per i birdwatchers.

as the wire cuts the rock, the motor-pulley moves back to keep the wire itself in tension.
man mano che il filo taglia la roccia, la puleggia motrice viene fatta arretrare per mantenere in tensione il filo stesso.

with the vehicle standing on the measuring site and the wheels on the ground, rock the vehicle by temporarily varying the load.
con il veicolo sul posto di misurazione e le ruote appoggiate al suolo, far oscillare il veicolo variando a tratti il carico.

3 be my strong rock, the strong place of my salvation; for you are my rock, and my safe place.
71:3 sii per me rupe di difesa, baluardo inaccessibile, poiché tu sei mio rifugio e mia fortezza.

i promise you, this broadcast will definitely rock the boat, as the truth that i will present is completely self-evident.
sono certo che questa trasmissione farà scalpore, dato che la verità che presenterò è assolutamente evidente.

a storm swept over the lake, the boat began to rock, the waves broke over the boat, and the boat began to fill with water.
la burrasca si è scatenata, la barca è stata scossa violentemente e stava riempiendosi d’acqua.

villaggio gallico (baunei): good rock, the easy routes, although not many, are very good and are climbed a lot.
villaggio gallico (baunei): bella roccia, non molte vie facili ma molto frequentate ed apprezzate