Şunu aradınız:: segments to precast (İngilizce - İtalyanca)

change segments to curves
cambia segmenti in curve

there are no vault segments to display.
nessun segmento di protezione da visualizzare.

segments to be considered are defined in appendix iv,
i segmenti da considerare sono indicati nell'appendice iv.

add jogs, or angular segments, to existing section lines.
aggiungere riduzioni, segmenti angolati per linee di sezione esistenti.

reduction of the number of the visible abdominal segments to 5 or less
riduzione del numero dei segmenti addominali visibili a 5 o meno

quadrants are incorporated in the lower leg segments to measure the knee angles.
i quadranti sono incoporati nelle parti della gamba bassa per prendere le misure degli angoli del ginocchio.

segment to line
da segmento a linea

he took segments to learned scholars, not telling them about the origin of the text.
portó parti di esso a dei professori, non dicendo loro l'origine di esso.

segment to transport
segmento da trasportare

its main provisions require member states to open certain market segments to competition in 2003 and 2006.
le principali disposizioni prevedono che gli stati membri aprano alla concorrenza alcuni segmenti di mercato nel 2003 e nel 2006.

advanced segmentation: create and use custom segments to isolate and analyse specific parts of your traffic.
segmentazione avanzata: crea e utilizza segmenti personalizzati per isolare e analizzare parti specifiche del tuo traffico.

he explains that uccello’s mazzocchio counts 256 points put into perspective and joined by segments to create planes.
cristian spiega che il mazzocchio di paolo uccello contra 256 punti messi in prospettiva e uniti da segmenti che definiscono i piani.

select the segment to invert...
seleziona il segmento da invertire...

adds an arc segment to the solid.
aggiunge un segmento di arco al solido.

select a segment to start synchronization.
seleziona il segmento da sincronizzare.

select the segment to transport on the circle...
seleziona il segmento da trasportare sul cerchio...

changes the selected straight segment to a curved segment
modifica il segmento dritto in segmento curvo.

we use to assign a segment to each process and vice versa.
siamo soliti attribuire quindi, un segment ad ogni processo e viceversa.

further strengthen this segment to meet even more demand for our international customers.
in questo processo - ha precisato hedderich - il trasporto a carro singolo costituisce la spina dorsale del traffico ferroviario merci in europa. rafforzeremo ulteriormente questo segmento per soddisfare ancor più la domanda dei nostri clienti internazionali».

full commercial independence and direct marketing of eutelsat space segment to users;
la piena indipendenza commerciale e la commercializzazione diretta del segmento spaziale eutelsat agli utilizzatori;