Şunu aradınız:: self mastery (İngilizce - İtalyanca)

mastery
abilità

mastery learning
apprendimento con padronanza

the mastery of the air
la padronanza dell’aria

the mastery of volume…
il controllo dei volumi…

heritage of technical mastery
patrimonio di cognizioni tecniche

for perfect style mastery ...
per un controllo perfetto dello stile ...

viii - the mastery of omnipresence
viii - l’ascesa dell’uomo

it displays the architectural mastery.
si tratta di una costruzione dal design elegante idealmente collocato in una posizione pittoresca e serena. visualizza la maestria architettonica.

basic mastery of foreign languages
conoscenza di base delle lingue straniere

competent use of language (mastery)
uso competente dell’idioma (dominiio dell’idioma)

- mastery of telephone sales techniques.
- padronanza delle tecniche di vendita telefonica.

this is the goal of self-mastery. this is the way of ascension.
questo è l'obiettivo della maestria del sé. questa è la via della ascensione.

the mastery of space (united states)
the mastery of space (stati uniti)

improved management also requires mastery of human resources.
una migliore gestione implica anche la padronanza delle risorse umane.

4. the redemption of the body (truth and freedom, self mastery / purity)
4. la redenzione del corpo (verità e libertà, dominio di sé / purezza)

i wish to you all that you are as happy along your road of self discovery and mastery as i am.
auguro a voi tutto ciò che vi sono felice lungo la strada della scoperta di sé e maestria come lo sono io.

the rolex deepsea illustrates rolex’s mastery of waterproofness.
il rolex deepsea è la dimostrazione della supremazia di rolex nel campo dell'impermeabilità.

the catechism of the catholic church reminds us: «self-mastery is a long and exacting work.
il catechismo della chiesa cattolica ricorda che «il dominio di sé è un'opera di lungo respiro.

in order to attain self-mastery you must develop your superconscious abilities and the more refined powers of the mind.
per raggiungere la maestria del sé dovete sviluppare le abilità del vostro superconscio ed i più raffinati poteri della mente.

however, in the past, only a few brave souls made it past the gateway of illumination and gained self-mastery.
tuttavia, in passato, solo poche anime coraggiose hanno oltrepassato il portale dell’illuminazione ed acquisito la maestria del sé.