Şunu aradınız:: serves as an additional convenience fun... (İngilizce - İtalyanca)

the study trip exam guarantee serves as an additional insurance.
la garanzia per gli esami study trip è un’assicurazione aggiuntiva.

and the extravagant combination with signal red serves as an additional highlight.
e la combinazione stravagante con il segnale rosso serve come un punto culminante supplementare.

a dishwasher allows additional convenience!
c’è anche una lavastoviglie per ulteriore comodità!

he is not there as an additional judge.
apparve un signore in divisa.

iphone also serves as an internal communications conduit.
iphone serve anche da canale di comunicazione interno.

also useful as an additional anti-theft device.
utile anche come ulteriore dispositivo antifurto.

the swimming bladder serves as an amplifier in some fish.
in molti pesci la vescica natatoria funge da cassa ar- monica per potenziare l’udito.

because the art is physical it serves as an especially powerful
perché l'arte è fisico serve come un particolarmente potente

it serves as an ideal spot to relax and gather inspiration.
questo appartamento in affitto è un luogo ideale per il relax e per trovare l'ispirazione.

this not only serves as an additional review process but also encourages the development of a common approach to the formulation of legislative instruments.
ciò non solo si traduce in un'ulteriore procedura di revisione, ma incoraggia altresì lo sviluppo di un approccio comune per l'ideazione di strumenti legislativi.

presence of kitchen with all necessary kitchen accessories and home appliances give additional convenience.
la cucina completa di tutti gli accessori e gli utensili sono una comodità in più.

this should serve as an additional means to increase the protection for investors in ucits.
si tratta di un ulteriore strumento per accrescere la tutela degli investitori in oicvm.

a foldable table fit for four and four chairs are set up in the kitchen to ensure additional convenience.
per un comfort extra in cucina troverete un tavolo pieghevole per quattro con rispettive sedie.

sofa can serve as an extra bed.
sofa can serve as an extra bed.

many serve as an educational tool because with their shape, material and function correspond to the original articles.
molti si usano per l'educazione siccome coincidono, sia come forma che come materiale e funzione, agli oggetti originali sui quali modelli sono stati fatti.

let this serve as an example to others.
una nave arenata è come un faro di segnalazione.

these buildings would serve as an example.
tali abitazioni servirebbero da esempio.

may serve as an instrument of regional policy;
rappresenta uno strumento di politica regionale;

the approach used in the cip could serve as an example.
l'approccio utilizzato nel cip può servire da esempio;

this should serve as an example in the other member states.
questo esempio merita di essere seguito da altri stati membri.