Şunu aradınız:: she's from the capital of wales , cardiff (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

she's from the capital of wales , cardiff

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

good morning from the capital

İtalyanca

buon giorno dalla capitale

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

from barcelona to the capital of basque country

İtalyanca

da barcellona a bilbao

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

withdrawal of militias from the capital

İtalyanca

partenza delle milizie dalla capitale

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

just 4 km from the capital of tourism in the algarve.

İtalyanca

a soli 4 km dalla capitale del turismo in algarve.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

from the church state to the capital of modern italy

İtalyanca

dallo stato della chiesa alla capitale dell’ italia moderna

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

distance from sarajevo, the capital of bosnia and herzegovina 120 km.

İtalyanca

distanza da sarajevo, la capitale della bosnia ed erzegovina 120 km.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

distance from sarajevo, the capital of bosnia and herzegovina is 120 km.

İtalyanca

distanza da sarajevo, la capitale della bosnia-erzegovina è di 120 km.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

otopeni â lying 17 km from the capital.

İtalyanca

otopeni – si trova a circa 17 km dalla capitale.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

from pozsony to pest, from the capital of a magnate to the national capital

İtalyanca

da pozsony a pest, dalla capitale magnatizia alla capitale nazionale

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

on 28 february, our departments met with a delegation from the national assembly of wales.

İtalyanca

il 28 febbraio, i nostri servizi hanno incontrato una delegazione dell' assemblea nazionale del galles.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

at the end of the presidency the european summit will be held in my constituency, in cardiff, the capital city of wales.

İtalyanca

il vertice europeo al termine della presidenza si terrà nella mia circoscrizione, cardiff, la capitale del galles.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and only 18 km from the airport and the capital of crete - the city of heraklion.

İtalyanca

- a pochi passi dalla sabbiosa spiaggia più vicina 10 minuti -. e a soli 18 km dall 'aeroporto e la capitale di creta, la città di heraklion.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mogán is located in the southwest of gran canaria 93 kilometres from the capital of the island.

İtalyanca

mogán si trova nella versante sud ovest di gran canaria, a 93 km di distanza dalla capitale dell'isola.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

eggen is only 30 minutes away by car from the capital of south tyrol, bozen/bolzano.

İtalyanca

il capoluogo bolzano è solo ad una distanza di 30 minuti d’auto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

petersberg / monte s. pietro is only 40 minutes away by car from the capital of south tyrol, bozen/bolzano.

İtalyanca

il capoluogo bolzano è solo ad una distanza di 30 minuti d’auto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

members may know that the risk capital action plan was first adopted at the cardiff summit, the capital city of wales and also the city in which i live.

İtalyanca

gli onorevoli colleghi forse ricordano che il piano d' azione sul capitale di rischio è stato originariamente adottato al vertice di cardiff, la capitale del galles nonché la città in cui vivo.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

he is now coming to cardiff to say farewell to heads of state- and to savour the delights of the capital city of wales!

İtalyanca

egli verrà effettivamente a cardiff per salutare i capi di stato e di governo- e per assaporare le delizie della capitale del galles!

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mr president, last saturday, i was privileged to be at the opening ceremony of the rugby world cup in cardiff, the capital city of wales where i come from and wales actually won!

İtalyanca

signor presidente, sabato scorso ho avuto il privilegio di presenziare alla cerimonia di apertura della coppa mondiale di rugby a cardiff, capitale del galles da cui provengo, e il galles ha vinto!

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the capital of the norman state was, from the beginning, melfi, the oldest municipality in the region (1044).

İtalyanca

capitale dello stato normanno fu, da prima, melfi, il più antico comune della regione (1044).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the capital of his kingdom happened to be prajjyothishapura. praj means ‘right from the beginning, even earlier, even before’.

İtalyanca

la capitale del suo regno era prajjyothishapura. praj significa "proprio dall'inizio, anche prima".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,793,900,532 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam