Şunu aradınız:: she doesn't like me (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

she doesn't like me

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

she doesn't like the view

İtalyanca

lei non ama quella visuale

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

she doesn't like sports at all and i love sports.

İtalyanca

a lei la città non piace, mentre io l'adoro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

like me

İtalyanca

come ma

Son Güncelleme: 2023-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

like me.

İtalyanca

8. nella mia fossa

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

up. not because it doesn't like me... or feels threatened

İtalyanca

o perchè si senta minacciato da me... o perchè pensi che io sia un coglione...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

don't let her cry like me.

İtalyanca

non lasciatela piangere come me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

dead like me

İtalyanca

dead like me

Son Güncelleme: 2015-05-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

she was in a hurry, like me.

İtalyanca

stava camminando velocemente, come me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

do u like me

İtalyanca

io ti piaccio?

Son Güncelleme: 2014-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"i like me."

İtalyanca

"mi piaccio."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

... like me, indeed

İtalyanca

... come me, appunto

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

down a road like me,

İtalyanca

si ritrovano su una strada come la mia

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

grolla is a bit gruff (but is it true?) and she doesn't like being photographed.

İtalyanca

grolla è un po' arcigna (ma sarà vero?) e non le piace farsi fotografare.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

she doesn't seem real to go for a walk even if filo is grumpy and he doesn't like talking.

İtalyanca

non le pare vero di andare a spasso anche se filo è burbero e non ama parlare.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but someone just like me,

İtalyanca

but someone just like me,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

- these readers like me

İtalyanca

- come cambiano le letture ed i lettori nell'era digitale?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"like me," sharpe said.

İtalyanca

mune, anche le donne".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

3, after shooting, you should show her your works, and delete pictures or scenes she doesn't like.

İtalyanca

3, dopo che finisce, lei dovrebbe mostrarle i suoi lavori e cancellare delle immagini o delle scene che lei non ama.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

"what is wrong with me? you don't like me?" she asks.

İtalyanca

"cos'ho che non va? non ti piaccio?" mi chiede.

Son Güncelleme: 2023-01-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

like me, like you, like us, like you

İtalyanca

come me, come te, come noi, come voi

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,746,413,067 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam