İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a piece of paper
un foglio di carta
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
with a pen and piece of paper.
with a pen and piece of paper.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she cut herself on a piece of paper
lei si è tagliata su un foglio di carta
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a piece of kitchen paper.
superfici di ceramica sul piano e pulire usando carta da cucina. successivamente,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“has any one a piece of paper?”
c'è qualcuno che abbia un pezzo di carta?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it wasn’t just a piece of paper.
non era solo un pezzo di carta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a diploma is just a piece of paper...
il diploma è solo un pezzo di carta...
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the worthless piece of paper with.
prometto di pagare .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
then leave her a note in a piece of paper!
allora scrivile un biglietto!
Son Güncelleme: 2019-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"give him a piece of paper. anything'll do."
" viva la libertà ".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
micro or mini:very small with a piece of paper and pencil inside.
micro o mini = contenitore piccolo, che solitamente contiene soltanto un biglietto e una matita.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wrote it on a piece of paper, and she rushed away.
l'ho scritto su un pezzo di carta, e si precipitò fuori.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is not a streak of pencil lead on a piece of paper.
it is not a streak of pencil lead on a piece of paper.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we don't need no piece of paper from the city hall
non abbiamo bisogno di un pezzo di carta dal municipio
Son Güncelleme: 2021-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
our continent is crying out for leadership and we debate a piece of paper.
il nostro continente ha un bisogno disperato di leadership e noi discutiamo di un pezzo di carta.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
on pieces of paper
l'uomo che cammina sui pezzi di vetro
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the simplest way to do that would be to write it down on a piece of paper.
il modo più semplice per farlo sarebbe quello di scrivere su un pezzo di carta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sit down and write it on a piece of paper. write it in the present tense.
siediti e scrivilo su un pezzo di carta, scrivilo al tempo presente
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in other words we cannot resort to a piece of paper on which we have written
in altre parole non possiamo fare ricorso a un pezzo di carta
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
asking her beforehand to sign a piece of paper, that that’s what she really wants.
che prima le chiede di sottoscrivere il suo consenso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: