Şunu aradınız:: since i made it (İngilizce - İtalyanca)

i made it,
a chi mi vuole bene

since he made it possible
da quando lo hanno reso possibile

since they made it possible
da quando lo abbiamo reso possibile

since i pay more
visto che io pago di piu

i made it happen.
lo ho fatto accadere.

since i last saved
dall'ultimo salvataggio

since i have forgotten.
non ho capito la tua critica.

i made this
ho fatto questo

ever since i can remember,
ever since i can remember,

i made friends
ho stretto amicizia

not an easy task, but i made it!
un compito non facile ma ce l’ho fatta!

since i took office i have made this my first priority.
da quando ho assunto il mio mandato ne ho fatto la mia priorità principale.

my goal was to survive and i made it!
e ci sono riuscito! ....

i made it when i met the social partners.
l’ ho anche affrontato nella mia riunione con le parti sociali.

i was happy to say that i made it my way
forse è questo che amo di te

madam, i made it clear what our intention was.
onorevole palacio vallelersundi, ho detto quale era stata la nostra intenzione.

( heckling from mr voggenhuber) i made it absolutely clear!
( interruzione dell' onorevole voggenhuber) l' ho detto, con la massima chiarezza!

i made it for rossana orlandi, and it was a bijoux from vionnet.
ho regalato a rossana orlandi un bijoux di vionnet.

since i had never drawn a sheep, i made for him one of the two drawings i was able to make.
siccome non avevo mai disegnato un pecora, rifeci per lui uno dei due disegni che ero capace di fare.

i made it to my folder in kolibrios.org using ftpc as in your example.
post posted: tue jun 26, 2012 8:10 pm offline