İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we look forward to your stay
siamo lieti di
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we look forward to your mail.
siamo lieti della vostra posta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we look forward to your return
siamo già in attesa del tuo ritorno
Son Güncelleme: 2022-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i look forward to your response.
attendo con interesse la sua risposta.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
i look forward to your entries!
i look forward to your entries!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
go forward to your lord's truth
va' incontro alla verità del tuo signore
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we must get out of this impasse and move forward.
dobbiamo uscire da questa situazione e proiettarci in avanti.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
thirdly, we must move forward to political union.
in terzo luogo, si deve proseguire verso l' unione politica.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
we therefore need to move forward and move forward quickly.
pertanto, dobbiamo procedere, e anche celermente.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
in the third section we move forward to the true context.
nella terza sezione ci inoltriamo nel contesto vero e proprio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then the robot turns and moves forward to land on the spot.
quindi il robot gira e si muove in avanti fino a finire sulla macchia
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is essential to assume responsibility and move forward on these issues.
non si tratta di una questione che può essere affrontata dalle imprese.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
he must punish but does it justly and moves forward.
deve punire, lo fa in modo giusto, e va avanti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: