Şunu aradınız:: sogei (İngilizce - İtalyanca)

retrieve for cf certification by sogei - retricert / risretricert;
retrieve per la certificazione cf da parte di sogei - retricert / risretricert;

on this corridor from today will operate to full regime the plan troubadour realized from customs with the support of the technological partner sogei, that it is activated already for a long time experimentally and that has the objective to decongest the harbour spaces reducing the times of the import cycle, to increase the receptivity of the italian ports and to improve the competitiveness of national the logistic system through immaterial infrastructures.
su questo corridoio da oggi opererà a pieno regime il progetto trovatore realizzato dalle dogane con il supporto del partner tecnologico sogei, che è stato attivato già da tempo in via sperimentale e che ha l'obiettivo di decongestionare gli spazi portuali riducendo i tempi del ciclo di importazione, aumentare la ricettività dei porti italiani e migliorare la competitività del sistema logistico nazionale attraverso infrastrutture immateriali.

electronic invoicing and transfer to sogei’s interexchange system became mandatory on 6 june 2014, pursuant to ministerial decree no. 55 of 03/04/2013, for all invoices issued to central pa (ministries, tax agencies and social security authorities).
la fatturazione elettronica e l’inoltro al sistema di interscambio (sdi) di sogei sono diventati obbligatori dal 6 giugno 2014, ai sensi del dm n. 55 del 3/4/2013, per tutte le fatture emesse nei confronti della pa centrale (ministeri, agenzie fiscali e enti previdenziali).