Şunu aradınız:: sold through off trade channels (İngilizce - İtalyanca)

single partner for all it needs - sold through all channels
un unico partner per tutte le esigenze it, soddisfatte tramite tutti i canali disponibili

it’s sold through interweave.
È venduto tramite intreccio.

the pattern is sold through ravelry.
il modello è venduti tramite ravelry.

it’s sold through designing vashti.
È venduto attraverso progettazione vashti.

imported psf from all exporting countries was sold through similar sales channels to the same customers,
le fpf importate da tutti i paesi esportatori sono state vendute attraverso canali di vendita simili agli stessi acquirenti,

for the trade channel
per il canale trade

the products themselves are not sold through regular channels, but by trained consultants who own their own business.
i prodotti stessi non sono venduti attraverso gli usuali canali, ma da consulenti qualificati.

any items we provide must be sold through silent auction.
tutti gli elementi che forniamo devono essere venduti tramite asta silenziosa.

some of helen rodel’s clothing is sold through luisaviaroma.
alcuni di abbigliamento di helen rodel è venduto attraverso luisaviaroma.

her patterns are sold through her own website as well as through ravelry.
suoi modelli sono venduti attraverso il proprio sito web, nonché attraverso ravelry.

in addition the community industry manufactures a range of other retail equipment such as slicers which are also sold through the same sales channels.
inoltre, l'industria comunitaria fabbrica una serie di altri apparecchi destinati al settore delle vendite al dettaglio, quali le affettatrici, che sono vendute attraverso gli stessi canali commerciali delle bilance.

it has destroyed production and trade channels and at the same time reinforced the links between saddam hussein and his people.
esso ha, al tempo stesso, distrutto i circuiti di produzione e di scambio ed ha rafforzato i legami tra saddam hussein ed il suo popolo.

a. djo incorporated's products are sold through medical facilities and distributors.
r. i prodotti djo vengono venduti in farmacia, nei negozi di articoli sanitari e ortopedici o tramite distributori.

1998pricer's esl systems is to an increasing degree sold through independent partners.
1998 il sistema esl di pricer viene venduto sempre di più dai partner indipendenti del gruppo.

in 2002 two cd's containing old recordings by the band were sold through a website:
nel 2002, attraverso un sito specializzato, vennero messi in commercio due cd contenenti registrazioni in studio e dal vivo.

these high-quality products are sold through a very informative online shop in central europe.
questi prodotti di alta qualità vengono venduti nell area dell europa centrale con il supporto di un negozio online molto curato.

they are, however, subject to different regulatory or tax treatment and are sold through different sales processes.
sono tuttavia sottoposti ad una regolamentazione o a tasse diverse e le relative modalità di vendita non sono le stesse.

this underscores the fact that the trade channel does not capture the full size of transmission.
queste considerazioni mettono in evidenza come l' entità della trasmissione non possa essere ricondotta interamente al canale del commercio.

the assorbello babies nappies are the most competitive low price brand for the trade channel.
i pannolini per bambini assorbello rappresentano il marchio di primo prezzo più competitivo per il canale trade.

the similar trade channel of production one of the most preferable as provides stable sale of the goods with high efficiency.
il canale simile e contrattato via produzione uno del piu preferibile, perche provvede la stalla e contrattata via dai beni con efficacia alta.