Şunu aradınız:: stewardesses (İngilizce - İtalyanca)

on the way the plane stopped at zagreb which gave me an opportunity to present the gospel to the pilots and stewardesses.
sul modo l'aereo fermò a zagreb che mi diede un'opportunità di presentare il vangelo ai piloti e hostess.

i find it fascinating that when air stewardesses have colds and cannot travel on an airline there must be immediate backup to cover staff shortages in those circumstances.
trovo interessante che quando le assistenti di volo hanno un raffreddore e non possono viaggiare su un aereo vi debba essere immediatamente una riserva per coprire la carenza di personale in tale circostanza.

as you know, just as a plane cannot take off if there are not enough stewardesses because they are responsible for passenger safety in the event of an emergency, similarly we need conductors and other individuals on trains.
come sapete, proprio come un aeroplano non può decollare se non vi sono abbastanza assistenti di volo, perché questi sono responsabili della sicurezza dei passeggeri nel caso di un'emergenza, allo stesso modo a bordo dei treni servono non solo macchinisti, ma anche altro personale.

it is unfair that check-in staff at airports and at harbours, air stewardesses or ticket collectors should instead be given the right to decide who should be granted entry to the european union.
non è opportuno che gli addetti al check-in presso porti e aeroporti, le hostess di volo o i controllori dei biglietti abbiano la prerogativa di stabilire chi debba avere diritto a entrare nell' unione europea.

hydraulic engineer and naval frigorista, worker of edge and stewardesses, student electrical worker and cook, international host and ship trainer are some of the specializations previewed from the course that they will be financed by the plan young of the liguria region, will have a duration from a minim two-month-old to a maximum of five and will be realized in collaboration with other partner formative and same the costa crociere and gnv, companies that assure boarding opportunity at least 60% of the young people that will carry to term the formative distance.
idraulico e frigorista navale, operaio di bordo e hostess, allievo elettrico e cuoco, international host e ship trainer sono alcune delle specializzazioni previste dai corsi che saranno finanziati dal piano giovani della regione liguria, avranno una durata da un minimo di due mesi ad un massimo di cinque e verranno realizzati in collaborazione con altri partner formativi e con le stesse costa crociere e gnv, compagnie che assicurano opportunità di imbarco ad almeno il 60% dei giovani che porteranno a termine il percorso formativo.