Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
submarine safari : go down into the water and see the marine life, wrecks, sting rays, fish, octopus.
submarine safari : percorso a traverso il fondo marino per vedere la fauna, i fondali e qualche relitto, pesci, manta, polpi, murene.
the lagoon is shallow, inviting you for a dip and the discovery of its marine environment. it is a paradise for gray sting rays and colorful fishes.
la laguna è poco profonda, ottima per fare i bagni e per l'esplorazione dell'ambiente marino. e`il paradiso delle razze grigie e dei pesci multicolore.
another vehicle that looks like a cross between a sting-ray and a shark is called subaro - imprezo; it is illustrated in its prospectus together with an array of engineering tools and an engine.
un’altra vettura chiamata subaro - imprezo, simile all’incrocio tra una razza e uno squalo, figura nell’opuscolo corredata da una costellazione di accessori meccanici e un motore.
the submarine proposes a trip down under the water to enjoy the particulars of the bottom of the sea at lanzarote, due to the volcanic eruptions, nowadays inhabited by a lot of exotic fish, sting rays, and ship wrecks.
il sottomarino vi propone una partenza sott'acqua per apprezzare i fondali caratteristici della costiera di lanzarote causato per l'eruzione vulcaniche nel secolo xviii che oggi albergano una fauna di pesci esotici.