Şunu aradınız:: successful delivery (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

successful delivery

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

successful mail delivery report

İtalyanca

successo mail delivery rapporto traduzione

Son Güncelleme: 2014-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

notification of successful tenderers and delivery

İtalyanca

informazione dell'offerente e consegna

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

successful delivery – in line with local requirements

İtalyanca

recapito efficace – secondo le direttive locali

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

----- the following addresses had successful delivery notifications -----

İtalyanca

----- i seguenti indirizzi avevano notificazioni di consegna corrette -----

Son Güncelleme: 2005-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

delivery was successful.

İtalyanca

delivery was successful.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

yes, we ensure successful delivery of our medicines to european countries.

İtalyanca

sì, abbiamo garantire la consegna di successo dei nostri farmaci per i paesi europei.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they are also central to the successful delivery of the single european sky.

İtalyanca

sono anche fondamentali per la riuscita del cielo unico europeo.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

successful partnerships are built on trust, commitment and delivery on expectations.

İtalyanca

le collaborazioni di successo sono costruite sulla fiducia, sull’impegno e sulla soddisfazione delle aspettative.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

with successful project delivery strong positive effects on climate objectives are expected.

İtalyanca

dalla adeguata consegna del progetto sono attesi forti effetti positivi sugli obiettivi climatici.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

topics are key to the successful delivery of messages in a publish/subscribe system.

İtalyanca

gli argomenti sono fondamentali per una consegna riuscita dei messaggi in un sistema di pubblicazione/sottoscrizione.

Son Güncelleme: 2008-02-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

let me start with the most important ingredient in the successful delivery of our programmes people:

İtalyanca

consentitemi di incominciare con l'ingrediente più importante della riuscita dei nostri programmi: la gente.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

resending this message to this e-mail address at a later time may result in a successful delivery.

İtalyanca

un nuovo invio non dovrebbe infatti dare lo stesso problema.

Son Güncelleme: 2007-09-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the successful delivery of ris depends upon competent and experienced personnel to fulfil the responsibilities of a ris authority.

İtalyanca

il corretto funzionamento dei ris dipende dalla competenza e dall'esperienza del personale incaricato dello svolgimento dei compiti.

Son Güncelleme: 2016-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the proposal makes no mention of such risks and concerns, either to citizens or the successful delivery of isa².

İtalyanca

la proposta non fa cenno a tali rischi e preoccupazioni, sia per quanto concerne i cittadini sia per quanto attiene alla riuscita attuazione dell'isa2.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

successful delivery of this agenda will spur innovation, economic growth and improvements in daily life for both citizens and businesses.

İtalyanca

il raggiungimento degli obiettivi contenuti nell'agenda stimolerà l'innovazione e la crescita economica e migliorerà la vita quotidiana dei cittadini e delle imprese.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it is recommended to always run a spam check on your campaign before you schedule it to determine the likelihood of successful delivery.

İtalyanca

e' sempre raccomandato eseguire lospam check sulla tua campagna prima di eseguire l'invio.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

however, successful delivery of these benefits is not guaranteed unless the roles and responsibilities of the relevant actors are adapted.

İtalyanca

questi vantaggi però non si concretizzeranno senza un adeguamento dei ruoli e delle responsabilità dei vari soggetti.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

our service includes the planning, organisation and execution of your event, with professional support all the way from planning to successful delivery.

İtalyanca

il servizio comprende pianificazione, organizzazione, esecuzione dal miglior fornitore e consulenza professionale dall’idea fino ad un risultato di successo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

nevertheless the committee calls on the eu and its member states to increase the sense of urgency in the successful delivery of the low carbon future.

İtalyanca

ciononostante, il comitato invita l'ue e gli stati membri a infondere un maggiore senso di urgenza alla necessità di realizzare un futuro a basse emissioni di carbonio.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

always remember that part of your work depends on proper delivery of every e-mail, and anything that facilitates successful delivery means extra earnings.

İtalyanca

ricordatevi sempre che dalla corretta consegna di ogni email dipende parte del vostro lavoro, ogni cosa che puo' facilitarla e' un guadagno in piu'.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,726,837,696 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam