Şunu aradınız:: take charge of the project’s overall su... (İngilizce - İtalyanca)

employee financially in charge of the project.
dipendente con responsabilità finanziaria sul progetto.

take charge of
presa in carico

take charge of a request
noi abbiamo prenso in carico una richiesta

an interview with dr. antonio martelli, in charge of the project
intervista al dott. antonio martelli, responsabile del progetto per la regione emilia romagna

we take charge of your report
buongiorno

in charge of the following projects
progetti di cui è responsabile

then napoleon iii's architect lefuel was put in charge of the project.
poi fu l’architetto di napoleone iii, lefuel, ad essere incaricato del progetto.

to take charge of a requestun sistema
prendere in carico un sistema

he takes charge of the group – he’s a leader.”
garcia è un leader e tiene molto al gruppo".

the eu must now take charge of its future.
l'ue deve prendere in mano il proprio futuro.

it will also take charge of moving the refugee camp as soon as possible.
si occuperà anche, non appena possibile, del trasferimento del campo profughi.

do you feel that your work contributes to the overall success of the company?
sai bene qual’è il tuo contributo all’insieme dell’azienda?

i will be delighted to take charge of those papers.
sarei lieto di poter ricevere tali documenti.

it is also the european union’ s duty to take charge of education.
l’ unione europea ha inoltre il dovere di occuparsi dell’ istruzione.

the evaluation confirms the overall success of the daphne programme in achieving its objectives.
la valutazione conferma il successo complessivo del programma daphne nel raggiungere gli obiettivi assegnati.

have we really lost the ability to take charge of our territory?
abbiamo davvero perduto definitivamente la possibilità di prenderci carico di una cura reale del nostro territorio?

mr de miguel, you may now go in peace. i will take charge of the point of order.
comunico al presidente che può tranquillamente lasciare l' aula perché mi occuperò io della mozione.

after a long search that left her empty handed, lenny decided to take charge of the situation.
dopo una lunga ricerca che la lasciò a mani vuote, lenny decise di prendere in mano la situazione.

overall success consists of the following primary efficacy and safety considerations:
il successo globale consisteva delle seguenti valutazioni primarie di efficacia e di sicurezza:

(c) the member state which has been requested to take charge of the unaccompanied minor;
(c) lo stato membro al quale è stato chiesto di prendere in carico il minore non accompagnato;