Şunu aradınız:: task relevant (İngilizce - İtalyanca)

specifies whether the task is business relevant.
specifica se l'attività è rilevante per l'azienda.

the task is business relevant and it is audited.
l'attività è rilevante per l'azienda e viene controllata.

specifies whether the task template is business relevant.
specifica se la maschera dell'attività è rilevante per l'azienda.

the task is not business relevant and it is not audited.
l'attività non è rilevante per l'azienda e non viene controllata.

the first task is to make the union relevant to its own citizens.
il primo compito è quello di rendere l' unione più rispondente alle esigenze dei cittadini.

- vehicle equipment relevant to the driving task:
- apparecchiature dei veicoli aventi attinenza con la mansione di condotta:

- traction unit equipment relevant to the driving task:
- apparecchiature dei mezzi di trazione aventi attinenza con la mansione di condotta:

the relevant tasks addressed in this overall design goal are:
le funzioni principali oggetto del presente obiettivo generale di progettazione sono le seguenti:

the information exchanged must be relevant for the tasks of the agency.
tali informazioni devono risultare pertinenti ai compiti dell'agenzia.

the baltic task force is another relevant regional reference framework as regards ship‑source pollution.
la task force del mar baltico costituisce un altro ambiente regionale di riferimento pertinente in materia d'inquinamento provocato dalle navi.

minimum elements relevant to professional qualifications for the task of driving a train
elementi minimi di qualificazione professionale per la condotta dei treni

the approach should be for structuring the challenges and tasks relevant to service development.
l'impostazione adottata dovrebbe puntare a strutturare le sfide e i compiti pertinenti allo sviluppo dei servizi.

this section tells you how to select the administrative console panels relevant to your tasks.
questa sezione descrive come effettuare una selezione dei pannelli della console di gestione rilevanti per le vostre attività.

>> enact all relevant policies and procedures for specified tasks and functions, document all practices
>> attivare ogni politica e ogni procedura pertinente per i compiti e le funzioni specificate; documentare ogni pratica

(6) other relevant standards, including international standards set up by the financial action task force.
(6) altre norme pertinenti, incluse le norme internazionali stabilite dal gruppo di azione finanziaria internazionale.

safety-critical processes and tasks relevant to the type of activity/service are listed and briefly described.
i processi critici per la sicurezza e i compiti attinenti al tipo di attività/servizio sono elencati e descritti brevemente.

the technical and scientific tasks relevant to this centralised system will be carried out by the european chemicals agency (echa).
le attività tecnico-scientifiche relative a questo sistema centralizzato saranno svolte dall'agenzia europea per le sostanze chimiche (echa).

the council of europe has important tasks, relevant for the whole of europe, in the field of public health, cultural cooperation and social cohesion.
il consiglio d'europa svolge compiti importanti, utili per l'insieme dell'europa, nel settore della salute pubblica, della cooperazione culturale e della coesione sociale.

in this light, the council tasks relevant council bodies to submit a detailed eu analysis on east jerusalem to be adopted and made public at the next gaerc."
il consiglio incarica pertanto gli organi competenti del consiglio a presentare un'analisi dettagliata dell'ue su gerusalemme est che sarà adottata e resa pubblica durante il prossimo consiglio "affari generali e relazioni esterne".