Şunu aradınız:: tax card (İngilizce - İtalyanca)

tax code card
tessera del codice fiscale

a tax card.
una tassa di carta.

tax
imposte

tax:
tassa:

secondary tax card
cartella imp./tasse secondaria

type of current tax card.
tipo di cartella imp./tasse corrente.

validity date for current tax card.
data di validità della cartella imp./tasse corrente.

tax on playing cards
accisa sulle carte di gioco

· tax code number (preferably a photocopy of the card);
· numero di codice fiscale (possibilmente fotocopia del tesserino);

city tax not included your credit card details are needed to guarantee the booking.
tassa di soggiorno esclusa. per prenotare verrà richiesta una carta di credito come garanzia.

the tax number, health card or loyalty card may still be checked at the turnstiles.
rimane ferma la possibilità di verifica delle generalità del minore tramite lo stesso codice fiscale, tessera sanitaria o altra tessera di “fidelizzazione”, nel momento dell’accesso allo stadio;

tax registration is usually performed at the residential address indicated in foreigners’ migration card.
il posto della registrazione fiscale di solito è quello di indirizzo d’abitazione indicato nella carta di soggiorno degli stranieri.

this card allows the reimbursement of professional diesel tax
permette di recuperare l'imposta sul gasolio utilizzato per fini professionali

these are homologate cards for the reimbursement of professional diesel tax
sono omologate per il recupero dell’imposta sul gasolio utilizzato per fini professionali

credit card payment are also fully fax deductible against us tax.
sono validi per la deducibilità anche i versamenti fatti con carta di credito.

with 1,274 such residents at the end of 2012, valais – after vaud – is the canton that plays this tax card.
con 1'274 casi censiti alla fine del 2012, il vallese è il cantone che utilizza maggiormente questa modalità di tassazione, seguito da vaud.

elimination of obsolete fuel cards, through the receipt of a single tax document;
eliminazione delle obsolete schede carburante, attraverso la ricezione di un unico documento fiscale;

in ireland tax cards for income taxation at source in 2001 were delivered to all taxpayers in both currency units.
in irlanda il bollettino per l'imposta prelevata alla fonte nel 2001 contiene sia il valore in euro, sia il controvalore in unità monetaria nazionale.

driving licences, post, bank or tax cards are not accepted as valid travel documents or proof of identity.
patenti di guida, carte bancarie, carte postepay o tesserini fiscali non sono accettati come documenti di viaggio o d'identità.

the price per person including wine, water, cover charge and tax is € 73 credit cards are not accepted
prezzo a persona, compreso di vino, acqua, coperto, i.v.a. e servizio è di €73