İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tenth
decima
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
tenth day
decimo giorno
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l10|tenth
l10|decimo/decima/decimi/decime
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the tenth: ??????
the tenth: ??????
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the third consecutive year the abruzzo remains stable in tenth place and pescara province appears to be the most coveted. regardless
per il terzo anno consecutivo l´abruzzo si mantiene stabile al decimo posto e quella di pescara risulta essere la provincia più ambita.
in 1989 he partecipated in the international competition in mittenwald where he arrived in tenth place with a violin and sixth place with a cello.
al concorso internazionale di mittenwald del 1989 in finale si colloca al 10° posto con il violino e si classifica al 6° posto con il violoncello.
fernando alonso finished his final race for scuderia ferrari in ninth place, with team-mate kimi raikkonen right behind him in tenth place.
fernando alonso ha concluso la sua ultima gara per la scuderia ferrari al nono posto, con il compagno di squadra kimi raikkonen proprio dietro di lui al decimo posto.
the team from parma, vittorio pinni and paola lanzieri, who were leading at the end of the easter monday phase, slipped to tenth place overall.
i parmensi vittorio pinni e paola lanzieri, in testa al termine della prova di pasquetta, sono scivolati al decimo posto della classifica generale.
ok. clément novalak closed the heats in tenth place, after the third time in qualifying but was unlucky in the pre-final, and stopped immediately.
ok. clément novalak ha chiuso le heats al decimo posto, dopo il terzo tempo in qualifica, ma è stato sfortunato in pre finale, fermandosi subito.
the tenth place from 7. until 12. never 2013 die tahiti pearl regatta statt. on the occasion of the anniversary this year between raiatea, huahine and tahaa sailed.
il decimo posto da 7. fino a 12. mai 2013 die tahiti pearl regatta statt. in occasione della ricorrenza di quest'anno tra raiatea, huahine e tahaa navigato.
the young noah milell continued his growth in the category and finished the prefinal in tenth place and the final in twelfth, after a lively tussle that had involved him in the course of all twenty laps of the final.
il giovane noah milell ha proseguito la sua crescita nella categoria, ha chiuso la pre finale decimo e la finale dodicesimo, dopo una vivace bagarre che lo ha impegnato nel corso di tutti i venti giri della finale.
i well know the routes and i think are adapted to my characteristics, above all the liège’s one: the tenth place of the last year will be the starting point».
conosco bene i percorsi e li vedo adatti alle mie caratteristiche, soprattutto quello della liège: il decimo posto dell’anno scorso sarà il punto di partenza».
the competitiveness shown in junior has definitely been very good too, as the kilian meyer recovered well from an incident in the heats. the spanish driver recovered up to p13 in prefinal, and then ended his effort in tenth place in the final.
decisamente buona anche la competitività espressa nella junior, con lo spagnolo kilian meyer in gran recupero dopo un incidente nelle manches. in prefinale il pilota spagnolo ha rimontato fino al 13mo posto, per concludere poi buon decimo nella finale.
with the performance of the fusion the new company would have the fourth world-wide fleet for cargo ability in the segment of the transport of line regarding sixth and to the tenth place in the ranking currently occupied respective from hapag-lloyd and uasc.
con l'attuazione della fusione la nuova compagnia avrebbe la quarta flotta mondiale per capacità di carico nel segmento del trasporto di linea rispetto al sesto e al decimo posto nella graduatoria attualmente occupati rispettivamente da hapag-lloyd e uasc.