Şunu aradınız:: the beaks belonging to the geese are br... (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

the beaks belonging to the geese are bright yellow

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

the legs are bright yellow with black claws.

İtalyanca

le zampe sono di colore giallo vivo con artigli neri.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

belonging to the other

İtalyanca

appartenere all'altro/a

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

property belonging to the communities

İtalyanca

patrimonio delle comunità

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

belonging to the "community".

İtalyanca

appartenenza alla “community”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

those belonging to the eternal god.

İtalyanca

quelli che appartengono all eterno dio.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

song belonging to the "first part.

İtalyanca

canto tratto da "parte prima.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

crustaceans belonging to the class crustacea;

İtalyanca

i crostacei del genere crustacea

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

countries belonging to the european economic area:

İtalyanca

paesi appartenenti allo spazio economico europeo:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

belonging to the church: this is beautiful!

İtalyanca

l’appartenenza alla chiesa: questo è bello!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

all the large rooms are bright and look out to the street.

İtalyanca

tutte le grandi camere sono luminose e si affacciano sulla strada.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and then say that the geese are geese ... , 21/09/2014

İtalyanca

e poi dicono che lo oche sono oche... , 21/09/2014

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the geese are something of a mystery as no one knows how they came to live here.

İtalyanca

le oche rappresentano un mistero dato che nessuno sa come sono venute a vivere qui.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the geese themselves are "directing us to the scene of a crime."

İtalyanca

le oche stesse ci "conducono alla scena di un crimine."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

it is a garden of a light temple belonging to the zen sect. the colored leaves which have begun to turn red and yellow to wet moss are good feelings.

İtalyanca

È un giardino di un tempio leggero che appartiene alla setta zen. le foglie colorate che hanno cominciato a diventare rosso ed ingiallire bagnare muschio sono i buon sentimenti.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

its name comes from the latin verb “solidare”, which means strengthening, while the specific term virgaurea is related to the bright yellow color of the inflorescence.

İtalyanca

la sua denominazione proviene dal verbo latino “solidare”, che significa rinforzare, mentre il termine specifico virgaurea è in relazione alla colorazione giallo luminoso associato all’infiorescenza.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the beak is extremely soft to be the closest to the mum's breast.

İtalyanca

il beccuccio è estremamente morbido per assomigliare il più possibile al seno materno.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the skin is yellow-orange with red tonalities, more or less visible. the pulp is bright yellow and it may be streaked with red close to the stone, depending on the variety.

İtalyanca

il colore della buccia è giallo-aranciato con un sovracolore rosso più o meno marcato, la polpa è di un giallo intenso eventualmente striata di rosso vicino al nocciolo a seconda della varietà.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

one really should not believe that sable dogs can do miracles to the pigmentation, especially in a population where for decades, the black & brown to red or the bright yellow dog was preferred.

İtalyanca

non dobbiamo coltivare l'illusione che un soggetto grigio possa operare miracoli in una popolazione nella quale, da secoli, la tonalità bruno, gialla o fulvo-focata è sempre stata la preferita.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the geese are also funny to watch because they stroll around the cloister with an air of royalty - mainly because they are treated so well by the people that visit them.

İtalyanca

le oche sono anche divertenti da vedere perché passeggiano per il chiostro con un'aria reale - soprattutto perché sono trattate molto bene dalla gente che le visita.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

glue to the base of the beak, and his cap, make eye in engineering applications.

İtalyanca

colla alla base del becco, e il suo berretto, rendono gli occhi nelle applicazioni di ingegneria.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,034,383,743 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam