İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
side of the road, i stopped and
passano, passano le mode e i tempi,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the lightning stopped and the quaking ended.
i lampi si fermarono ed il terremoto finì.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
websphere mq is stopped and restarted
websphere mq viene arrestato e riavviato
Son Güncelleme: 2007-12-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
he stopped and got his breath back.
si ferma, riprende fiato.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stopped and uninstalled all monitor models
arrestato e disinstallato tutti i modelli di monitor
Son Güncelleme: 2007-09-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
be stopped and controlled water police.
essere fermato e controllato la polizia di acqua.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the insurance is tied up to the au-pair.
l'assicurazione è legata alla au pair.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love to be tied up
i love to be tied up
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after making the crossing, they came to land at gennesaret and tied up there.
compiuta la traversata fino a terra, giunsero a gennèsaret e approdarono.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the ferryboat to the tremity islands stops here and the motor boats too, for visiting the fascinating grottos of the gargano.
qui fanno scalo il traghetto per le isole tremiti e le motobarche per visitare le suggestive grotte del gargano.