İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the funky room for some unmissable.
la sala funky, per alcuni appuntamento imperdibile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the funky red and grey bar area is just off the reception and has a large variety of cocktails and drinks for you to choose from.
l'area bar decorata nei colori rosso e grigio è appena fuori dalla reception e ha una grande varietà di cocktail e bevande tra cui scegliere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the winning team earning them a record deal with the ‘funky squirrels’ (and a trip in a limo and a speedboat.)
la squadra vincente ha vinto un contratto discografico con i 'funky squirrels’ (e un giro in una limousine e in un motoscafo).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
drummer colasante is probably the same which appears (with the name roby) in the records by delta blues band, in 1979, and the funky-disco midnight band in 1980.
il batterista colasante dovrebbe essere lo stesso (con il nome roby) che appare nei dischi della delta blues band nel 1979 e del gruppo funky-disco midnight band nel 1980.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the three-day show includes an evening of classic, contemporary and modern jazz dancing; one dedicated to the funky and hip hop genres; the last day is given over to the finalists selected in the previous evenings.
la tre giorni di spettacolo, prevede una serata dedicata alla danza classica, contemporanea e modern jazz; una dedicata ai generi funky e hip hop; l'ultima giornata sarà dedicata ai finalisti selezionati nelle serate precedenti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
many small colored balls jump around in a rectangular area. they can be brought into motion with the mouse changing their color each time. attention! sometimes, after a while, the funky balls begin to behave in a very particular way…
tante palline colorate si muovono in una area rettangolare. col mouse si può dare loro un impulso diverso e un colore nuovo. attenzione! a volte dopo un certo periodo succede, che le palline incominciano a comportarsi in un modo molto particolare…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
details the funky block brick style wrist watch is a great looking multi-color watch that is certain to bring a smile to everyone that wears it. featuring the standard watch functions such as time, calendar, alarm, light and stopwatch, this funky wrist watch is brilliant value that combines style and functionality at an affordable low price.
dettagli the funky blocco di mattoni di stile orologio da polso è una grande ricerca orologio multi-colore che è certo di portare un sorriso a tutti che lo indossa. caratterizzato le funzioni di un orologio standard come il tempo, calendario, sveglia, luce e cronometro, questo orologio da polso funky è il valore brillante che coniuga stile e funzionalità ad un prezzo basso a prezzi accessibili.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: