Şunu aradınız:: the i taly empire and its media (İngilizce - İtalyanca)

the empire and its lies
l’impero e la menzogna

the ukrainian crisis and its media coverage could be approached.
potrebbe essere affrontata la crisi in ucraina e la copertura mediatica di cui ha beneficiato.

and their relationship with you will benefit of the empire and its subjects.
e il loro rapporto con voi andrà a beneficio dell'impero e dei suoi sudditi.

an empire and its language always go together and are predators by definition.
un impero e la sua lingua avanzano sempre uniti e sono predatori per definizione.

the international community is nothing but a hollow formula for supporting the empire and its anglo-saxon flunkeys.
la comunità internazionale non è altro che una formula vuota per sostenere l' impero e i suoi lacchè anglosassoni.

the issue of genocide in mexico has been determined by the empire and its “knowing” bankers and cynical rulers.
la questione del genocidio che sta avendo luogo in messico, è stata determinata dall'impero e dai suoi complici banchieri e governanti cinici.

in 1789 a statutory order promulgate that corsica belong to the french empire, and its inhabitants were ruled by the same constitution as other french.
nel 1769, un decreto promulga che "la corsica fa parte dell’impero francese e i suoi abitanti sono retti dalla stessa costituzione degli altri francesi".

the ear makes the word and the i am this, i am here, and it then multiplies.
l'ascolto si fa parola, ed il io sono questo, sono qui, allora si moltiplica.

while qatar and its media have put their weight behind the egyptian muslim brotherhood, saudi arabia and its media have not.
mentre il qatar e i suoi media hanno messo il loro peso a favore dei fratelli musulmani egiziani, l’arabia saudita e i suoi media non l’hanno fatto.

they found people who are faceless, who do not have names which are renowned, whose struggle and forms of organization are invisible to the dominant ideology and its media.
hanno trovato gente che è senza volto, che non possiede nomi rinomati, le cui lotte e forme di organizzazione sono invisibili all'ideologia dominante ed ai suoi media.

according to the syrian government and its media, foreign armed groups, externally supported by western countries and by islamic extremists from within, are seeking to destabilize syria.
secondo il governo siriano e i suoi media, gruppi armati stranieri, sostenuto all’estero dall’occidente e all’interno dagli estremisti islamici, stanno cercando di destabilizzare il paese.

for example, the hittite empire and its civilization perished in what toynbee called the "v¦lkerwanderung" that took place in the 12th century b.c.
per esempio, l'impero hittite e la relativa civilizzazione sono perito in che cosa toynbee ha denominato óil v lkerwanderungó che ha avvenuto nel dodicesimo secolo b.c.

due to the fact, ladies and gentlemen, that the empire and its propaganda are so deeply engrained in our minds, we are losing sight of the most basic logic and even the most basic common sense.
onorevoli deputati, l' impero e la sua propaganda infatti sono a tal punto entrati nella mentalità collettiva da farci perdere di vista la logica più semplice e persino il più elementare buon senso.

but the origins of the frascati dates back to an age even more remote than the splendours of the roman empire, and it remains today one of the most famous italian white wines available.
ma l'origine del frascati risale all'epoca ancor più remota degli splendori della roma imperiale, e ancora oggi esso è tra i vini bianchi italiani più noti.

that the former soviet empire and its inhabitants should acquire a more secure economic foundation is, of course, of the greatest interest to us within the eu in terms of economics, security policy and also straightforward politics.
il fatto che l' ex impero sovietico e i suoi abitanti creino una base economica più solida è ovviamente estremamente importante per noi, nell' unione europea, a livello di economia, politica di sicurezza ed anche politica in senso stretto.

this kingship no longer passes through a confessional state because that would curtail the freedom of conscience that christians were the first to claim from the authorities of the roman empire, and it would be very strange if they were to prohibit it to others.
non passa più attraverso uno stato confessionale, perché questo limiterebbe la libertà di coscienza che proprio i cristiani hanno rivendicato per primi davanti al potere dell’impero romano e che sarebbe strano che ora vietassero ad altri.

anatomical teat in its media is designed to follow the natural shape of your baby's mouth and it has beads teether at the base to give more relief and massage gums teething phase.
la tettarella anatomica nella sua forma media e' stata ideata per seguire la forma naturale della bocca del bambino ed e' dotata di sferette massaggiagengive alla base per massaggiare e dare maggiore sollievo alle gengive in fase di dentizione.

finally, he concluded by underscoring the decline of the ’’american empire’’ and it’s looming dissolution, according to a process similar to that of the soviet union.
infine, ha concluso sul declino dell’"impero americano" e la sua imminente scomparsa, secondo un processo paragonabile a quello della fine dell’unione sovietica.

for the degenerate élite of britain, he's just the very man they want; and it is in the hands of this senile clown to decide the fate of a vast empire and, at the same time, of all europe.
per l'élite degenerata dell'inghilterra, egli è proprio l'uomo di cui hanno bisogno; e spetta a questo pagliaccio senile decidere il fato di un vasto impero e, al contempo, dell'europa tutta.

it was a mountainous place of refuge for these tribal groups and it was a buffer zone between the russian empire and the british empire. afghanistan can only work as a country with some federationist structure but unfortunately forces from within and/or from outside of afghanistan keep trying to impose a unitary political structure.
era un posto montagnoso del rifugio per questi gruppi tribali ed era una zona cuscinetto fra l'impero russo e l'impero britannico. l'afghanistan può funzionare soltanto come un paese con una certa struttura di federationist ma purtroppo forze dall'interno di e/o dall'esterno della conservazione dell'afghanistan che prova ad imporre una struttura politica unitaria.