Şunu aradınız:: the traveller never heard about his future (İngilizce - İtalyanca)

never heard about it?
mai sentito nemmeno nominare?

we never heard about it.
non ne abbiamo mai sentito parlare.

she has probably never heard about jesus christ.
probabilmnete non ha mai sentito parlare di gesù cristo.

“i’ve been here since the year 2000, and we never heard about it.”
«lavoro qui dal 2000 e non ne avevo mai sentito parlare».

in the second one he talks about his future in desperate housewives!
e nel secondo parla del suo futuro in desperate housewives. domani ve li farò scaricare!

38.1 % of the total number of women have never heard about contraceptive measures.
il 38,1% del totale delle donne non ha mai sentito parlare di metodi contraccettivi.

when we first started out, i never heard about planted aquariums before.
quando abbiamo iniziato, non avevo ancora mai sentito parlare di plantacquari.

however, the support of those who have never heard about the constitution so far is only 22%.
in irlanda siamo obbligati a indire un.

is she italian or south american? i'm italian and never heard about her
È italiana o sudamericana? sono italiano e non sentito parlare mai di lei

a father is talking to his son about his studies and his future…
“un padre sta parlando con il figlio degli studi e del suo futuro…”

however, only 38% said they knew the meaning of the term and 8 out of 10 respondents had never heard about natura 2000.
solo il 38% però ha affermato di conoscerne il significato e 8 intervistati su 10 non avevano mai sentito parlare di natura 2000.

he talks about committing suicide and we always have to reassure him about his future.
parla di suicidio e noi dobbiamo continuamente rassicurarlo sul suo futuro.

if you never heard about it, i suggest you to read my review of the method before to keep reading this article.
se non ne hai mai sentito parlare, prima di continuare a leggere quest’articolo ti consiglio di dare un’occhiata alla mia recensione del metodo.

the giallorossi coach gave his assessment on the season coming to an end and spoke about his future ambitions as coach of as roma.
il tecnico giallorosso ha analizzato la stagione che sta volgendo al termine e ha parlato delle sue ambizioni future alla guida dell’as roma.

through his offering of surrender, the son gets rid from any concern about his future and by this pure act he transfers all his burdens to cafh.
il figlio, attraverso la sua offerta di consegna, si spoglia della preoccupazione del suo futuro e, con questo atto puro, trasferisce tutti i suoi carichi a cafh.

it is easier to accept the manipulation and to say: "i have kept informed for 30 years, and i have never heard about these criminal armies.
È più semplice accettare la manipolazione e dirsi: "da trenta anni mi tengo informato e non ho mai sentito parlare di questi eserciti criminali.

as soon as i heard about his fall and resignation, the holy spirit instructed me to get in touch with him immediately.
appena ebbi udito del suo sbaglio e delle sue dimissioni, lo spirito santo mi istruì di stargli vicino immediatamente.

"mehdi is a great footballer and a lovely guy. i want him to stay at the club but he hasn't spoken to me about his future.
mehdi È un calciatore forte, una buona persona. voglio che resti con noi, lui non mi ha parlato del suo futuro.

we know that abraham then grew up in the faith and no longer seeks any assurance or guarantee about his future from the lord. abraham knows that only god is his real future.
sappiamo che poi abramo è cresciuto nella fede e non cerca più al signore alcuna certezza o garanzia sul suo futuro. abramo sa che solo dio è il suo vero futuro.

i'm not thinking about his future now and i don't know if i'll be asked for my opinion anyway.
non posso pensare ora al suo futuro e poi dobbiamo vedere se mi verrà chiesto un consiglio.