Şunu aradınız:: then afterwards we drop into a quiet li... (İngilizce - İtalyanca)

on a quiet little street, 10 minutes on foot from the...
su una strada piccola e tranquilla, a 10 minuti a piedi...

st. fé is a quiet little town, and is kept clean and in good order.
santa fé è una cittadina tranquilla, pulita ed ordinata.

have a quiet little chat in the garden while you wait for your table to be ready.
una piacevole chiacchierata in giardino per poi accomodarvi al tavolo a voi riservato.

a small corner of paradise, with beautiful views of lake trasimeno and the countryside umbra.un very quiet little place surrounded by nature.
un piccolo angolo di paradiso, con una bella vista sul lago trasimeno e la campagna umbra.un posticino molto tranquillo immerso nella natura.

it is a quiet little sandy beach that owes its name to the homonymous catholic chapel of the area.
si tratta di una spiagetta con sabbia finissima e alcuni scogli. il suo nome lo deve all`omonima chiesetta cattolica del luogo.

hotel du parc even is a haven of peace located in a quiet little neighbourhood in the south of paris, on the outskirts...
hotel du parc even è un paradiso di pace situato in un tranquillo quartiere al sud di parigi al limite dell’area...

now we must focus on beating fiorentina, then afterwards we can think about empoli and the champions league.
ora dobbiamo pensare a vincere con la fiorentina, poi metteremo testa all'empoli e alla champions.

from the little village of kerċem to the dwejra resort, it is only a short walk. here, the sea has found its way into the land and has made a quiet little swimming lake.
dal piccolo paesino di kerċem raggiungerete in poco tempo la località balneare dwejra.

even at the height of summer it is not difficult to find a quiet little cove where you will feel like robinson crusoe. you are sure to be surprised by the temperature of the waters.
anche nel pieno dell'estate, non è difficile scovare una piccola caletta tranquilla dove vi sentirete nello spirito di robinson crusoe. e la temperatura dell'acqua vi stupirà per la sua mitezza.

if an intergovernmental conference is held first, then afterwards we will only have to deal with ten very different central and eastern european countries and cyprus.
infatti, se la conferenza intergovernativa sarà indetta prima delle adesioni, avremo a che fare con dieci paesi dell' europa centrale e orientale estremamente diversi tra loro e con cipro.

after his arrival in june, ferraro settled into a quiet life, even convincing most of the local foreign consulate personnel of being unable to swim.
dopo il suo arrivo in giugno, ferraro si aggiustò alla vita del posto riuscendo anche a convincere il personale consolare straniero che egli non sapesse nuotare.

step outside the doors and you are in a quiet little street, but walk just 300 meters and you are at garden ring. it's all full of different shops, restaurants and cafes.
passaggio al di fuori delle porte e ci si trova in una viuzza tranquilla, ma a soli 300 metri e siete al garden ring.

he was a quiet man and would never get into a fight, but, as a researcher, held on to the truth.
ma era un uomo pacifico e non si sarebbe immischiato in un conflitto, tuttavia come ricercatore, rimaneva fedele alla verità.

ideally located just a stone’s throw from the eiffel tower and tucked away in a quiet little street, the hôtel de la paix tour eiffel offers visitors to paris a fantastic base to visit the french capital.
situato in una posizione ideale a pochi passi dalla torre eiffel e nascosto in una tranquilla stradina, l’hôtel de la paix tour eiffel offre ai turisti in visita a parigi una base perfetta per scoprire la capitale francese.

we have lynda jumilla abalos, who will ask another question and then afterward we will let the pope go.
abbiamo lynda jumilla abalos, che ci chiede ancora qualcosa e poi dopo lasciamo il papa libero.

we thought three at the back because – with piris on the right – we could drop into a flat back four if need be but, above all, to support our attack.
il discorso della difesa a tre era pensato con piris a destra, grazie al quale potevamo passare a quattro quando ne avevamo bisogno, ma soprattutto per sostenere il nostro attacco pesante.

families with children .... please read !!!! we wanted to spend a quiet and pleasant week with our kids (1 year, 2 months) but has turned into a nightmare.
famiglie con bambini .... leggete!!!! volevamo passare una settimana tranquilla e piacevole con i nostri bambini (1 anno, 2 mesi) ma si è trasformata in un incubo.

step outside the doors and you are in a quiet little street, but walk just 300 meters and you are at tverskaya. tverskaya street is the main street of moscow that leads directly to kremlin. its all full of different shops, restaurants and cafes. day or night it is always alive.
passaggio al di fuori delle porte e ci si trova in una viuzza tranquilla, ma a soli 300 metri e siete in tverskaya. tverskaya street è la strada principale di mosca, che conduce direttamente al cremlino. la sua tutta piena di negozi, ristoranti e caffè. di giorno o di notte è sempre vivo.

hotel son sant jordi is a family and little boutique hotel located in pollensa oldtown, an inviting old house, situated in the very centre of the historic town of pollença, which has been restored into a cosy little hotel offering a quiet atmosphere and friendly service during your stay in mallorca.
situato nel centro storico di pollensa, questo accogliente casa è stata ristrutturata e trasformata in un piccolo hotel nel 2000.

"to prepare for channeling i set myself up before my computer as instructed by st. germain, i then mentally put myself into a quiet and peaceful mood. i place protection around me, and then verbally call my contacts and tell them i am ready - and i immediately feel their strong energies coming through me, and i commence taking a message telepathically.
"per prepararmi alla canalizzazione, mi metto davanti al computer, come mi ha indicato st. germain, con la mente tranquilla ed in pace. mi circondo di protezione e poi verbalmente chiami i miei contatti e dico loro che sono pronto e immediatamente sento entrare in me le loro potenti energie ed inizio a ricevere un messaggio telepaticamente.