İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
they are my counsellors.
miei consiglieri i tuoi precetti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(2) they are my jewels
(2) sono i miei gioielli.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are my hope.
sei la speranza mia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they are my dream horses!
per me sono cavalli da sogno!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are my treasure
to sei il mio tesoro
Son Güncelleme: 2020-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are my strength.
sono la mia forza
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are my life…
sei la mia vita...
Son Güncelleme: 2023-09-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you are my future
lu so piccalo
Son Güncelleme: 2021-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where are my toys...
dove sono i miei giocattoli...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but they are my brethren, you might say.
potete dire: ma sono miei fratelli.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
these are my jewels
ecco i miei gioielli
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are my hopes reasonable?
sono giustificate le mie speranze?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"are my ideas outdated?
se le mie idee di calcio sono superate?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
23 x thy testimonies are my delight, they are my counselors.
anche i tuoi ordini sono la mia gioia, miei consiglieri i tuoi precetti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they are my therapy. my diary with a padlock, she says.
sono la mia terapia, il mio diario segreto, dice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they are my concerns because i am interested in upholding the law.
sono le mie stesse preoccupazioni giacché desidero che le regole vengano rispettate.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
now when people comment, i tell them they are my battle scars.
ora quando la gente commento, dico loro che sono le mie cicatrici di battaglia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my projects may not look like the patterns but they are my own creations.
miei progetti potrebbero non apparire come i modelli, ma sono mie creazioni.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am giacomo and they are my friends rocco and nico are you gina?
io sono giacomo e loro sono i miei amici rocco e nico tu sei gina?
Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
35 make me go in the way of your teachings; for they are my delight.
119:35 dirigimi sul sentiero dei tuoi comandi, perché in esso è la mia gioia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: