Şunu aradınız:: this is the new address for the invoices (İngilizce - İtalyanca)

is the physical address for the delivery.
è l'indirizzo fisico previsto per la consegna.

the new address is:
il nuovo indirizzo è:

create new address for
crea nuovo indirizzo per

this is the situation we must now address.
e' questa la situazione che dobbiamo affrontare al momento.

the new address will be:
ecco il nuovo indirizzo:

this is the new location for the point you selected first.
questa è la nuova posizione del punto selezionato in precedenza.

this is the challenge that parliament too must address.
io credo che questa sia la sfida che riguarda anche questo parlamento.

this is the new political dimension.
questa è la novità politica.

this is the perfect address for a calm , romantic or family getaway .
questo è l'indirizzo ideale per una vacanza tranquilla, romantica o in famiglia.

this is the address where you receive your bank statements.
questo è l'indirizzo al quale ricevi gli estratti conto della banca.

this node must resolve to an ip address for the host.
È necessario che questo nodo si risolva in un indirizzo ip per l'host.

this is the right holiday address for lovers of nature, silent and rest.
per chi ama una vacanza rilassante, questo è l'indirizzo giusto.

therefore we make known the new address:
a tal fine rendiamo noti i nuovi recapiti per la linea di bordatrici automatiche monolaterali:

this is a great address for people who love great food and wine.
questo è un indirizzo ideale per chi ama cibo e vino.

the address for delivery (if it's different from the invoice data)
i dati per la consegna (l'indirizzo per la spedizione, se è diverso dal domicilio fiscale)

this is our e-mail address for webcam models that need help or have questions.
questo è il nostro indirizzo e-mail per i modelli di webcam che hanno bisogno di aiuto o avete domande.

having heard of his transfer, i asked him for the new address
avendo saputo del suo trasferimento, gli ha chiesto il nuovo indirizzo

if this is not successful please contact qnap customer services with the invoice details for the license.
se questo non fosse sufficiente, contattare il servizio di assistenza clienti qnap con i dettagli della fattura della licenza.

the new address for the @ will include its name (example: http://myserver/myfolder/newsitename)
il nuovo indirizzo della @ conterrà il nome (ad esempio: http://server/cartella/nuovonomesito)

the invoice-to date is later than the work date.\\confirm that this is the correct date.
la data di fatturazione è successiva alla data del lavoro.\\conferma che questa è la data corretta.