İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it was the
era il
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was the [...]
e gli acquirenti (inglesi) non hanno nemmeno bisogno di un [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was the girl.
pietro spinse i buoi; la donna scomparve.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was the best show
it was the best show
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and it was the end.
e fu la fine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was the samaritan!
era il samaritano!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i though it was all just a nightmare
e ho lasciato i dubbi tutti a una finestra
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
though it was not a european invention.
anche se non era un'invenzione europea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was the first time.
e' stata la prima volta.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
it was the first time!
e’ una novità!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i though it was just another masturbation lube.
i benchè sia giusto un altro olio lubrificante del masturbation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
before it was the hostalhabana.
before it was the hostalhabana.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at first i though it was a new track.
a prima vista mi era sembrato un brano inedito.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was the sick man's hand.
il cane non si fece vivo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was the al qaeda organisation.
l'organizzazione al-qaeda.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
it was the first agricultural people.
fu il primo popolo agricolo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was the perfect moment! yes!
era quello il momento giusto! certo! insieme alla cute portò via l’anima della bestia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was the first ‘thanksgiving day’.
era quello il primo ‘giorno del ringraziamento'.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that was a good thing, though it was nothing like enough.
la cosa è stata valutata positivamente, anche se ancora insufficiente.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
in this case, though, it was the osce that made these elections its own particular concern.
come potete vedere, siamo stati tutt'altro che inattivi, ma sono convinta che le varie istituzioni nelle quali tutti lavoriamo dovrebbero integrarsi a vicenda nel lavoro che svolgono.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: