Şunu aradınız:: to acclimatise to the ambient temperature (İngilizce - İtalyanca)

ambient temperature
temperatura ambiente

ambient temperature:
temperatura di funzionamento:

the ambient temperature is too high.
temperatura ambiente troppo alta.

9. what is the ambient temperature?
qual è il tempo richiesto per raggiungere la temperatura desiderata?

cools to 20 °c below the ambient temperature
raffredda fino a 20 °c sotto la temperatura ambiente

the ambient temperature at the aerodrome;
la temperatura ambiente sull’aeroporto;

the government wants to tie the heating bills to the ambient temperature
il governo vuole legare le bollette di riscaldamento alla temperatura ambiente

the ambient temperature at the aerodrome; and
la temperatura ambiente sull’aeroporto; e

storage: ambient temperature.
stoccaggio: temperatura ambiente

the ambient temperature can bebetween 5 and 30°c
l’ambiente può avere una temperaturadi 5 – 30 °c

the ambient temperature (dry bulb) during this period
la temperatura ambiente (di bulbo secco) in questo lasso di tempo:

the ambient temperature can be between 5 and 30°c
l’ambiente può avere una temperatura di 5 – 30°

the ambient temperature shall be assumed to be 38 °c.
la temperatura ambiente deve essere assunta pari a 38 °c.

the temperature of the cooling air shall be the ambient temperature.
l’aria di raffreddamento deve essere a temperatura ambiente.

the ambient temperature shall be between 0 °c and 45 °c.
la temperatura ambiente è compresa tra 0 °c e 45 °c.

the ambient temperature must be between +5°c and +30°c.
la temperatura ambiente deve risultare compresa tra +5ºc e +30ºc.

film developing timeapproximately 90 seconds (varies depending on the ambient temperature)
tempo di sviluppo film circa 90 secondi (può variare in base alle conidioni esterne e la temperatura)