Şunu aradınız:: to bloom (İngilizce - İtalyanca)

who will return to bloom
che tornerà a sbocciare

wants to bloom a 2nd time
vuole fiorire anche una seconda volta,

2. time to bloom from the root
2. tempo a fiorire dalle radici

we have to accompany them to bloom
dobbiamo accompagnarle a fioritura

a pink lupine has begun to bloom.
un lupino colore rosa ha cominciato a fiorire.

i think a spiritual flower is about to bloom.
i think a spiritual flower is about to bloom.

the magical month has come, and the flowers begin to bloom!
il mese del piacere è arrivato e iniziano a rifiorire

a time when the most sensual and delicate bouquet is ready to bloom.
solo allora è pronto a schiudersi il più voluttuoso e delicato dei bouquet.

the gardens and flowers will appear to bloom and blossom before your eyes.
i giardini e i fiori sembreranno aprirsi e fiorire prima dei suoi occhi.

here the first to bloom has transformed in a ripe fruit © giuseppe mazza
il primo a sbocciare si è qui trasformato in un frutto maturo © giuseppe mazza

it is a flower of the spring of the large size to bloom downward, a magnolia.
e` un fiore della primavera della grande taglia per fiorire discendente, una magnolia.

the lily bud just wants to emphasize this change: the flower that is going to bloom.
il giglio in boccio vuole proprio evidenziare questo cambiamento: il fiore che sta per sbocciare.

that peace will never have a chance to bloom. why? because of existence and rebirth.
questa pace non avrà mai occasione di fiorire.

i caught cherry blossoms, one of them which had begun to bloom by close-up photography.
io presi fiori ciliegio, uno di loro quale aveva cominciato a fiorire da fotografia di close-up.

the peaks of the dolomites are still snow covered while trees and meadows are starting to bloom in the valley.
le cime delle dolomiti sono coperte di neve, mentre nella valle gli alberi e prati iniziano a fiorire.

it is a small flower of bluish violet to bloom in a quick hedge of ishigaki-jima island quietly.
È un fiore colore rosa di acerola di isola di ishigaki-jima.

it can easily reach 5 m in height, and it is one of the first roses to bloom, at the beginning of april.
può raggiungere facilmente i 5 m d’altezza, ed è una delle prime rose a fiorire, all’inizio d’aprile.

allow it to bloom on its own. and once the flowers do bloom don't demand that it immediately produce chilli peppers.
lasciatela fiorire a tempo debito. e appena i fiori sbocciano, non aspettatevi che subito portino frutti.

one such solution, which we must allow to bloom, might be to concentrate on the most serious problem we have, youth unemployment.
per esempio, una soluzione cui dare spazio può essere quella di affrontare anzitutto il risvolto più grave del problema: la disoccupazione giovanile.

i caught the cherry blossoms which had begun to bloom by close-up photography with a lens of a super wide-angle lens.
io presi i fiori ciliegio che avevano cominciato a fiorire da fotografia di close-up con una lente di una lente grandangolare e super.