Şunu aradınız:: to get over an illness (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

to get over an illness

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

- an illness?

İtalyanca

- una malattia?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

love and an illness

İtalyanca

amore e nedug

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to get over all that.

İtalyanca

vi arnvano in abito da sera, che posano per i fotografi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- is it an illness?

İtalyanca

- e' una malattia?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it isn’t an illness.

İtalyanca

non è una malattia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

maternity is not an illness.

İtalyanca

la maternità non è una malattia.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

pregnancy is not an illness!

İtalyanca

la gravidanza non è un malattia!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

worker suffering from an illness

İtalyanca

lavoratore affetto da una infermità

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this pressure can lead to an illness called glaucoma.

İtalyanca

tale stato pressorio può portare al glaucoma.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

over an armchair.

İtalyanca

su sofa. su poltrona.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the description of what an illness is:

İtalyanca

la descrizione di cosa è una malattia:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it’s also an illness of the soul.

İtalyanca

È anche una malattia dell’anima.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

what do you do to get over that feeling?

İtalyanca

cosa fare per uscire da quella sensazione?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

· suffers from an illness with high fever.

İtalyanca

45· presenta una malattia con febbre alta.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

one could still mention many an illness.

İtalyanca

si potrebbero citare ancora molte altre malattie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"it is an illness of the whole body."

İtalyanca

"gli do la mortadella" disse il padre.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

49  suffers from an illness with high fever.

İtalyanca

51 • ha sviluppato una reazione allergica dopo aver ricevuto una dose di gardasil; • presenta una malattia con febbre alta.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

aqua phobia (how to get over water phobia)

İtalyanca

aqua phobia (come superare la fobia dell’acqua)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- you are recovering from an illness or from fever,

İtalyanca

- si sta riprendendo da una malattia o febbre,

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

appliance for supporting or holding organs following an illness

İtalyanca

apparecchio per sostenere o a mantenere a posto degli organi dopo una malattia

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,773,053,286 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam