Şunu aradınız:: to speak your mind (İngilizce - İtalyanca)

able to speak your language; and
parli la vostra lingua

according to your mind;
secondo la tua mente;

we speak your language
noi parliamo il tuo linguaggio

we speak your language.
noi parliamo la tua lingua.

what comes to your mind?
se dico un sabato a parigi, cosa ti viene in mente?

in your mind
con la voglia di guardarci in faccia

open your mind...
apri la tua mente

free your mind!
liberate la mente!

i'm sorry not to speak your language well
se vorrai potremo incontrarci di nuovo

speak your customer's language
parlate la lingua dei vostri clienti

crowd your mind.
affollano la tua mente.

change your mind?
se cambierà opinione?

hug me with your mind
abbracciami con la mente

toying with your mind.
toying with your mind.

how many does languages speak your mother?
quante lingue parla tua madre?

what's on your mind?
cosa ti passa per la testa?

open your mind... open your mind
apri la tua mente (x3)

[...] google testing video ads with text [...] speak your mind
[...] google annunci di testo di prova con video [...]

completely erased from your mind.
è completamente cancellato dalla vostra mente.

you can speak your mind, but you also have to back up your words by action.
signor presidente, ognuno ha il diritto di esprimere la propria opinione, ma poi si deve passare dalle parole ai fatti.