İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it sweeps inside the forests, moving everything, toing and froing in an eternal dance.
dentro il bosco, tutto in movimento, in una danza perpetua.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the processing of a recovery file gives rise to exchanges of information and toing and froing between departments which hold up the procedure.
l'iter comporta una serie di scambi di informazioni e un viavai fra i servizi che rallentano la pratica.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we must avoid getting bogged down in vagueness, toing and froing, putting off the vital day when union funding must be forthcoming.
dobbiamo evitare che si crei un nebuloso clima di imprecisione, di avanzamenti e retrocessioni, che potrebbe rinviare alle calende greche l' ottenimento degli indispensabili finanziamenti dell' unione.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
even if no one has suffered harm because of this decision and this toing and froing, mr santer, do you really think that our citizens can understand such stage management and see it as a credible policy?
anche se forse questa decisione e questo tira-molla non ha danneggiato nessuno, credete davvero chi i cittadini possano apprezzare simili sceneggiate e considerarle una politica affidabile?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
that was the beginning of the plan for a reception, refreshment and spirituality center that, after ten years of toing-and-froing, we now hope to open soon.
È stato questo l’inizio del progetto per un luogo di accoglienza, di ristoro e centro di spiritualità che, dopo dieci anni di peripezie, speriamo presto di inaugurare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
by creating an ongoing dialogue between the works, the layout of the exhibition offers a new perspective on martial raysse’s career while highlighting the artist’s incessant toing and froing within that corpus.
dando vita a un dialogo ininterrotto tra le opere, il percorso espositivo offre uno sguardo nuovo sull’impegno di martial raysse, evidenziando il costante andirivieni dell’artista tra i propri lavori.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
once she gets soaking wet with desire, he impales her on his big erect prick up to the hilt. then, he turns her over like a pancake and screws her cunt in different positions and, of course, in doggy fashion, to see her nice ass toing and froing.
in seguito, la gira come una crespella e la scopa in diverse posizioni e naturalmente alla pecorina, per vedere il suo bel culo andare e venire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: