Şunu aradınız:: train yourself to fine the blessing in ... (İngilizce - İtalyanca)

the blessing in the family
la benedizione nella famiglia

would be the blessing in this situation.
e la misericordia dovrebbero essere la benedizione.

strengthen yourself to live today, feeling each instant and increasing their value by being aware of the blessing at your disposal.
incoraggiati a vivere l'oggi, interiorizzando ogni istante e valorizzandolo prendendo coscienza delle benedizioni che si trovano a tua disposizione.

and for the civil ceremony, the symbolic ceremony, the blessing in italy:
in comune:

take a minute to appreciate all the good things about yourself,şito be grateful for all the blessings in your life.
È necessario mettere in chiaro che si deve tenere conto di segnalazione per i vostri progressi.

and at biike, the restaurant in the resort, you can treat yourself to fine traditional cuisine and regional delicacies.
e al ristorante del resort biike potete gustare le squisite specialità regionali e locali.

you will certainly also know that, just last week, we decided to fine the ferry companies operating between bari in italy and greece.
come sicuramente saprete, la settimana scorsa abbiamo deciso di infliggere una multa alle compagnie di navigazione che operano fra bari, in italia, e la grecia.

incidentally, while you may not be able to become a walking interferometer, you can apparently train yourself to see light polarity, whether the polarization is linear or circular and in which direction thanks to haidinger's brush.
tra l'altro anche se non è possibile diventare un interferometro pare sia possibile allenarsi per vedere la polarità della luce, scoprire se la polarizzazione di un fascio di luce è circolare e in quale direzione, il tutto grazie a un pettine di haidinger. sistema a doppia rifrazione

father gruner's first precaution was to bury the locket in salt that had been blessed with the blessing in the roman ritual which is used particularly to control the power of the devil.
la prima precauzione di padre gruner fu quella di seppellire il medaglione in sale benedetto secondo la benedizione del rituale romano che viene usato particolarmente per controllare la forza del demonio.

the joy that in every holy mass is wished to the believers, who after having received the blessing in the name of the lord, are invited to go in peace and bring to everybody the joy of the lord.
quella gioia che in ogni santa messa viene augurata ai fedeli, i quali dopo aver ricevuto la benedizione nel nome del signore, vengono invitati ad andare in pace e a portare a tutti la gioia del signore.

who wants the blessing in his work, in his house, in his health, in his affections and in all that is his world must always observe these two simple rules.
chi vuole la benedizione nel suo lavoro, nella sua casa, nella sua salute, nei suoi affetti, in tutto ciò che è il suo mondo, sempre dovrà osservare queste due semplici regole.

4. this season also is a time of giving thanks for the blessings in your lives.
4. questa stagione è anche il momento del ringraziamento per le benedizioni nella vostra vita.

we must thank god when he does little things as well as great things. we must not only think of pains and sufferings, but we must learn to remember the blessings of god. as a lesson, we must learn to thank god in everything.
dobbiamo rendere grazia per le piccole come per le grandi cose. non pensare solo ai dolori e sofferenze, ma sapere ricordarsi i benefici di dio. come lezione, dobbiamo imparare a rendere grazie a dio per ogni cosa, grande o piccola.

it comes with recognizing and feeling grateful for the blessings in your life, with forgiving yourself and others for perceived injustices.
viene riconoscendo e provando gratitudine per le benedizioni nella vostra vita, perdonando voi stessi e gli altri per le ingiustizie percepite.

in this wonderful valley refuged the bishof of populonia, when there were the longobardic raids in that area. in 575 after his death was built the hermitage of san cerbone on honour of him. the building became an holy building only after the blessing in the 1421.
in questa meravigliosa vallata vi si rifugiò il vescovo di populonia in seguito alle incursioni longobarde e nel 575 dopo la sua morte, venne costruito nel il romitorio di san cerbone in suo onore, che divenne però edificio sacro solo la consacrazione avvenuta nel 1421.

we accompany in prayer the ministerial service of pope francis as he asked of the whole church when he bowed his head, seeking the blessing of god through the prayer of the people gathered in st. peter's square before imparting to them a blessing in name of the holy trinity.
accompagniamo nella preghiera il servizio ministeriale di papa francesco come lui stesso ha chiesto a tutta la chiesa, inchinandosi per implorare la benedizione di dio tramite la preghiera del popolo riunito in piazza san pietro, prima d'impartire a loro la benedizione in nome della santa trinità.

in case the member state concerned still does not fulfil its obligations, article 260(2) tfeu allows the commission to refer member states to court a second time and ask the court to fine the member state.
se lo stato membro interessato continua a non adempiere ai propri obblighi, la commissione può deferirlo nuovamente alla corte a norma dell'articolo 260, paragrafo 2, del tfue chiedendo che gli venga comminata una sanzione.

8。 be decisive: putting off a decision on what to do with that piece of paper won’t be any easier tomorrow than it is today。 train yourself to categorize every item that comes across your desk as something to do now, delegate, dump, or defer。 defer does not mean placing it back in the pile and pretending it does not exist。 that is the pathway to procrastination。 it means putting it in a dated tickler file, scheduling a time to do it, or moving it to a someday to-do list – where the guilt and stress of procrastination don’t apply。
in questo modo non si nag a tutti voi la giornata. 8. essere decisivo: mettere fuori una decisione su cosa fare con quel pezzo di carta non sarà più facile di quello che domani è oggi. treno te per categorizzare ogni voce che proviene tutta la vostra scrivania come qualcosa da fare adesso, delegato, discarica, o differire. posticipa non significa che l'immissione in palo e fingere che non esistano. questo è il percorso di procrastinazione.