Şunu aradınız:: trills (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

trills

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

and of irritated trills.

İtalyanca

e di trilli spazientiti.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

whistles, shouts, trills.

İtalyanca

sibili, urla, trilli.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

then he made a series of trills that reminded everyone the sound of a great laugh.

İtalyanca

poi si profuse in una serie di trilli che avevano il suono di una grandissima risata.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

birds aren’t the only animals getting ready for breeding: after sunset, the soft trills of the

İtalyanca

non sono solo gli uccelli a prepararsi alla riproduzione: nell’oscurità dopo il tramonto, il

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

despite the some difficult high notes and a few poorly delivered trills, the result was successful and satisfied the highest of expectations, including those of the performer herself who was visibly moved in the rejoicing finale.

İtalyanca

a dispetto di qualche estremo acuto faticoso, di qualche roulade non ben snocciolata, l'esito è vincente e soddisfa le migliori aspettative. anche quelle della stessa interprete, che nel tripudio finale si commuove visibilmente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

what would happen to music if, one day, you could patent scales, chords, trills and everything else that makes the world of classical music so rich and exciting?

İtalyanca

cosa accadrebbe alla musica se un giorno si potessero brevettare le scale, gli accordi, i trilli e tutto ciò che rende pieno ed appassionante il panorama sinfonico mondiale?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

the chant, hence comes the scientific name given to this bird, is emitted at the beginning of the matings season when looking for the female, the male emits its known trills staying on the top of the tree chosen for nesting or also during short whirlings above it.

İtalyanca

il canto, da cui è derivato il nome scientifico dato a questo uccello, viene emesso all’inizio della stagione degli accoppiamenti quando alla ricerca della femmina, il maschio emette i suoi noti gorgheggi stando sulla cima dell’albero prescelto per la nidificazione oppure anche durante brevi volteggi sopra di esso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

taraffo è più robusto, più espressivo, più efficace” (“taraffo is splendid in his pizzicatos, arpeggios and trills, as well as in his singing melodies and robust basses.

İtalyanca

taraffo è più robusto, più espressivo, più efficace».

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

trill consonant

İtalyanca

vibrante

Son Güncelleme: 2013-09-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,777,978,777 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam