Şunu aradınız:: upsell (İngilizce - İtalyanca)

upsell add-ons to tivoli storage manager
come convincere i clienti a comperare i moduli aggiuntivi della famiglia tivoli storage manager

the go-to upsell in those places is a floater.
il go-to upsell in quei luoghi è un galleggiante.

you can always upsell or charge your client on an amount that commensurate to the quality of your work.
È sempre possibile upsell o caricare il tuo client su un importo commisurato alla qualità del vostro lavoro.

* partners can capitalize on the service's short sales cycle and quick implementation to open new business and upsell into existing customer accounts.
* i soci possono capitalizzare sulle vendite di scarsità del servizio ciclano e l'esecuzione rapida per aprire il nuovi commercio e upsell nei clienti di cliente attuali.

one stop shop to sell voice under own brand - entering new voice markets or increasing customer stickiness with minimum investment and upsell and cross-sell opportunities across the colt portfolio, including ip connectivity and tdm to voip migration.
servizio “one stop shop” per vendere i servizi voce con il proprio brand, entrando in nuovi mercati voce o aumentando la fedeltà del cliente con un investimento minimo, grazie a opportunità di upselling e cross-selling di tutto il portafoglio di colt, compresa la connettività ip e la migrazione da tdm a voip.

colt ceano brings channel partners an on-going revenue stream from businesses looking to gain increased efficiencies and improved performance through data and cloud based services, as well as the possibility to upsell their existing cloud customer base with data services,” said falk weinreich, vice president at colt. “we already have over 450 partners using colt ceano to provide their customers with innovative business-critical services that will help them pre-empt and react to new challenges and opportunities quickly and cost-effectively.”
colt ceano consente ai partner di canale di avere un flusso di entrate ricorrenti, proveniente da aziende che richiedono maggior efficienza e miglior performance dai servizi dati e basati su cloud; inoltre, hanno la possibilità di implementare i servizi di connettività dati presso la loro base clienti” – ha dichiarato falk weinreich, vice president di colt. “abbiamo più di 450 partner che già utilizzano colt ceano per fornire ai loro clienti servizi business-critical innovativi che li supporteranno nell’anticipare e rispondere alle nuove sfide ed opportunità in modo rapido e conveniente.”