Şunu aradınız:: vegetable stock (İngilizce - İtalyanca)

vegetable stock
brodo

vegetable stock.
brodo vegetale.

prepare the vegetable stock.
preparate del brodo vegetale.

vegetable
verdura

vegetable . "
al vegetale”.

add some vegetable stock only if necessary.
se necessario, aggiungete del brodo vegetale bollente.

cook the tortellini in the vegetable or meat stock.
cuocere i tortellini nel brodo vegetale o di carne per 15 minuti.

add hot water or vegetable stock only if necessary.
aggiungete acqua calda o brodo vegetale solo se necessario.

1/2 cup of vegetable or weak beef stock (broth)
1/2 tazza di brodo vegetale o di manzo (leggero)

add some hot vegetable stock or simplier water only if necessary.
aggiungete del brodo vegetale bollente solo se necessario.

add boiling vegetable stock (or hot water) only if necessary.
aggiungere un po’ di brodo vegetale bollente (o anche acqua) solo se necessario.

in one of the ladlefuls of vegetable stock, you have to melt saffron.
in uno dei primi mestoli sciogliere anche lo zafferano.

- meanwhile ... ... prepare vegetable stock according to the package directions.
- nel frattempo ...

dilute with the vegetable stock and continue to simmer for about 60 minutes.
allungare con il brodo vegetale e continuare la cottura per circa 60 minuti.

pour in hot water or vegetable stock, a little ladleful at a time, if necessary.
versate acqua o brodo bollente, un mestolino alla volta, solo se necessario.

add the mushrooms to the vegetable stock and add salt and pepper to taste, leave to cook.
aggiungere i funghi al brodo vegetale salare, pepare e portare a cottura.

in fact in this case you haven't to add any water or vegetable stock to the sauce.
le zucchine grattugiate infatti si cuociono in pochi minuti e potete evitare di aggiungere l'acqua o il brodo.

you can use vegetable stock instead of fish stock, and smoked salmon slices instead of fresh.
à possibile adoperare del brodo vegetale al posto del brodo di pesce, e usare del salmone affumicato già pronto a fette.

the product is a little plastic container with an oval shape containing vegetable stock pot or stock pot with meat.
il prodotto è un piccolo contenitore di plastica dalla forma ovale contenente dado vegetale o di carne.

bring the vegetable stock to the boil in the casserole and reduce it by about half, to give it a stronger taste.
nella casseruola portare a ebollizione il brodo vegetale e ridurlo a circa la metà, perché prenda un sapore più forte.