Şunu aradınız:: we can still be friends (İngilizce - İtalyanca)

“can we still be friends?”
─ possiamo essere amici?

hop we can be friends
in che città vivi

but more can still be done.
tuttavia si può fare di più.

watertight and can still be opened
stagna e si aprono senza problemi

hopefully, war can still be averted.
si spera che la guerra possa ancora essere evitata.

incoming emails can still be received.
È comunque possibile la ricezione dei messaggi di posta in arrivo.

that is something that can still be decided.
si tratta di un argomento su cui è ancora possibile decidere.

we must just hope that the elections can still be brought forward.
ad ogni modo, speriamo che si possano ancora anticipare le elezioni.

i believe that more progress can still be made.
ritengo che tale aspetto sia suscettibile di maggiori progressi.

mystery of a grace: can still be discovered
il mistero di una graziaancora da scoprire

the remnants of their homes can still be seen.
i resti delle loro case sono ancora visibili.

and yet, russians can still be a driving force.
e tuttavia la russia può sempre essere la motrice.

i my privat shows you can see me, talk with me, we can be friends.
i my privat shows you can see me, talk with me, we can be friends.

employment effect of taxation measures can still be increased
può essere ulteriormente accresciuto l'effetto che misure fiscali producono sull'occupazione

- to consider whether new models can still be devised.
- studiare se esistono modelli ancora da inventare.

having said that, the present system can still be improved.
detto questo, il sistema attuale è passibile di ulteriori miglioramenti.

the author’s judgment, therefore, can still be considered valid.
il suo giudizio può quindi considerarsi ancora valido.

i believe that we can still see a few places in which substantial negotiation will still be necessary.
ritengo vi siano ancora alcuni punti che richiedono negoziati sostanziali.

some original architectural elements (e.g. transennae) can still be seen.
la costruzione presenta ancora oggi gli elementi architettonici originali (es. le transenne).

hi.im george.con we be friend
tradotore