Şunu aradınız:: we checked over with only 5 minutes to ... (İngilizce - İtalyanca)

only 5 minutes walk!!!
soltanto una passeggiata di 5 minuti!

in fact you need only 5 minutes to do it.
bastano 5 minuti. quello che conta è scegliere bene il materiale.

only 5 minutes from the farm.
a soli 5 minuti dall'agriturismo.

you'd be only 5 minutes
tu saresti stato solamente 5 minuti

it takes only 5 minutes to walk to our hotel.
si richiede solo 5 minuti a piedi al nostro hotel.

we are at only 5 minutes from airport jorge chavez
siamo a soli 5 minuti dall'aeroporto di jorge chavez

only 5 minutes from kızılay [...]
only 5 minutes from kızılay [...]

airport yes, only 5 km in 5 minutes
aeroporto sì, a soli 5 km in 5 minuti

cocotal is only 5 minutes from the hotel.
cocotal si trova a soli 5 minuti dall'hotel.

or in only 5 minutes by public transport!!
oppure essere li in soli 5 minuti grazie ai mezzi pubblici!

it is located only 5 minutes from larnaca airport.
si trova a soli 5 minuti dall'aeroporto di larnaca.

only 5 minutes away from the vatican city... [more»]
a 5 minuti da città del vaticano... [continua»]

aphrodite village is situated only 5 minutes from the market...
afrodite villaggio è situato a soli 5 minuti dalla piazza del...

a brand new refurbished barcelona apartments only 5 minutes walk to the best beaches of barcelona.
appartamento barcellona completamente ristrutturato a soli 5 minuti dalle più belle spiagge della città.

the gràcia erasmus residence is situated only 5 minutes away on foot.
la residenza erasmus gràcia si trova a soli 5 minuti a piedi.

only 5 minutes by car from poggibonsi, raw unfinished barn with wide garden.
a soli 5 minuti da poggibonsi, fenile allo stato grezzo con ampio giardino privato.

the famous wenceslas square is only 5 minutes' walk from our residence.
in soli 5 minuti a piedi si può raggiungere la famosa piazza san venceslao.

international mall (mall internacional), is only 5 minutes away by car or bus
centro commerciale internazionale (mall internacional), è a soli 5 minuti in auto o bus

beautiful unique apartments - 50m2 and 25m2 - only 5 minutes walking to the old town and sandy beach.
bellissimi appartamenti unici - 50m2 - a soli 5 minuti a piedi dal centro storico e spiaggia di sabbia.

from the hohenzollernplatz underground station, it takes only 5 minutes to reach munich's main train station.
dalla stazione della metropolitana di hohenzollernplatz, in soli 5 minuti potrete raggiungere la stazione ferroviaria principale di monaco.