İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we do not like obituaries.
non amiamo i necrologi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can we do it like this?
come posso risolvere?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we do not think like that.
noi non la pensiamo così.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
we do not like saddam hussein.
non ci piace saddam hussein.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i do like this!
mi piace questo!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
just like we do today.
proprio come facciamo al giorno d oggi
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
some i do like, some not.
. .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
some photos have more “likes” because we do like contrasts
alcune foto hanno più “mi piace” proprio perché ci piacciono i contrasti
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but i do like to look at the pictures.
but i do like to look at the pictures.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but i do like - then wondered ... today
ma mi piace - poi chiesto ... oggi
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
why i do like to participate in group meetings
perché mi piace partecipare ai gruppi
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
they do like their tried and tested formulas.
applicano le loro formule ben provate e testate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i find it disgusting but there are people who do like it.
personalmente non mi sento attirato, ma ci sono persone che evidentemente lo gradiscono.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
of course some geeks, myself included, do like to know.
naturalmente esistono geek, me compreso, a cui piace saperlo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he has not the right to do like us, we have to forbid him.
non ha il diritto di agire come noi, bisogna impedirglielo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr president, i do like the sigh of relief when i rise in this place.
signor presidente, apprezzo il sospiro di sollievo che si leva quando mi alzo per intervenire.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
do not do like my friend, who told me that he tells satan to go away,
non fate come il mio amico che mi ha detto che dice a satana di andare via
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you do like an electric atmosphere and crazy but unforgettable parties, dive right in.
se ti piace un’atmosfera elettrica e una festa folle e indimenticabile, non puoi mancare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
third, nishedhakarma means that which you are not supposed to do, like drinking and gambling.
il terzo, nishedhakarma, è la negazione di ciò che non si dovrebbe mai fare come ad esempio bere o giocare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we do drink port wine, and we do like german beer, and we even use finnish saunas, but it is not from europe that culture is under threat.
beviamo porto, apprezziamo la birra tedesca, usiamo anche le saune finlandesi, ma non è l' europa che minaccia la nostra cultura.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: