Şunu aradınız:: we will revert on the further queries asap (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

we will revert on the further queries asap

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

we will keep you informed on the further implementation of our strategy.

İtalyanca

vi terremo informati sugli sviluppi dell'attuazione della nostra strategia.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

on the further implementation of the

İtalyanca

concernente il proseguimento dell'attuazione

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

on the further left of the cabinet

İtalyanca

all'estrema sinistra della base

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he/ she will decide on the further steps needed.

İtalyanca

lui/ lei deciderà le azioni successive da intraprendere.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

on the further right of the cabinet

İtalyanca

all'estrema destra della base

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"strategy and guidelines on the further development of

İtalyanca

orientamenti strategici e politici in relazione all'ulteriore

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

in this connection, we will need to await the further course of events.

İtalyanca

questo è perlomeno il modo in cui è stato assegnato ai deputati al parlamento europeo.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

working party on the further training of general practitioners

İtalyanca

gruppo di lavoro " formazione complementare dei medici generici "

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

we will continue to contribute to the further strengthening of the international coalition against terrorism.

İtalyanca

continueremo a contribuire a rafforzare ulteriormente la coalizione internazionale contro il terrorismo;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

many contributors focus on the further development of physical energy links.

İtalyanca

molti partecipanti pongono l’accento sull’ulteriore sviluppo dei collegamenti fisici nel settore dell’energia.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and the further up the man on the ladder.

İtalyanca

e il più in alto nella scala si vuole.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

romania - protocol on the further liberalisation of trade in agricultural products xi

İtalyanca

romania - protocollo sull'ulteriore liberalizzazione degli scambi di prodotti agricoli xi

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

with the further advantage of counting on the availability,

İtalyanca

con in più il vantaggio di poter contare sulla disponibilità,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we will play an active role in icann's governmental advisory committee and in the further reform of the gac.

İtalyanca

avremo un ruolo attivo all'interno del comitato consultivo governativo (gac) dell'icann e nella successiva riforma del comitato stesso.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

afterwards, we will revert to serbia as a follow-up to our december 2011 conclusions.

İtalyanca

successivamente, torneremo sul tema della serbia dando seguito alle nostre conclusioni del dicembre 2011.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the further investigation had no impact on the other injury indicators.

İtalyanca

l’inchiesta supplementare non ha avuto effetti sugli altri indicatori di pregiudizio.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the full european council will revert to the issue in december on the basis of a report by myself in close collaboration with presidents barroso and juncker.

İtalyanca

il consiglio europeo al completo tornerà su tale questione in dicembre, sulla base di una relazione che elaborerò in stretta cooperazione con i presidenti barroso e juncker.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it will revert to the matter at its december meeting with a view to taking a final decision both on the outline of a crisis mechanism and on a limited treaty amendment.

İtalyanca

tornerà sull'argomento nella riunione di dicembre al fine di adottare una decisione definitiva sia sulla definizione di un meccanismo di crisi sia su una modifica limitata dei trattati.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is gratifying that several of its proposals have been adopted by the european commission but the eesc wishes to revert on the following:

İtalyanca

il cese constata con compiacimento che varie sue proposte sono state adottate dalla commissione europea, ma desidera ritornare su quanto segue.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if the constitution fails, we will revert to a europe of plots and counter-plots, the old europe, and it is precisely that that we do not want.

İtalyanca

ora l’ europa può finalmente ricominciare a dedicarsi completamente alle sfide politiche del xxi secolo che sono enormi.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,776,215,428 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam