İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what is the subject of the mail?
qual è l'oggetto? mt
Son Güncelleme: 2014-09-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
what is the subject of the negotiations?
qual è l'oggetto dei negoziati?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
what is the subject matter of consultation?
su cosa verte questa consultazione?
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he is the subject of tradition.
È lui il soggetto della tradizione.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is the subject of amendment 5.
5 affronta appunto tale questione.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
what is the subject of your most recent research?
qual è l’oggetto delle tue ricerche più recenti?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is the subject of political debate.
e' questo l' oggetto della discussione politica.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
that amendment is the subject of our report.
il nostro parere è stato elaborato su questa proposta.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
that is the subject of mr ford 's report.
questo è l' oggetto della relazione dell' on. ford.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
this legislation is the subject of periodical reports.
tali norme formano l'oggetto di rapporti periodici.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is the subject of the proposed research eligible?
il tema della ricerca proposta è pertinente?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that, after all, is the subject of our debate.
questo è l' argomento della nostra discussione.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
the second aspect is the subject of this report.
il secondo aspetto è oggetto di questa relazione.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
this is the subject of a separate press release ().
anche questo caso è oggetto di un apposito comunicato stampa ().
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but what is the subject of "falk"? i personally do not feel so very certain about it.
tentai di sorridere: "non sono cattivo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
what is the council's position on the subject of public participation in such important decisions?
qual è la posizione del consiglio riguardo alla partecipazione pubblica in decisioni così importanti?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: