İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
where are you from
località di origine
Son Güncelleme: 2007-07-26
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
where are you from ?
da dove vieni ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
where are you from? your place/country :
da dove siete? il vostro paese/stato :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
where are emotions from?
da dove fanno le emozioni sono venuto?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
okay babe so where are from
ho appena finito di mangiare ?
Son Güncelleme: 2023-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and you, where are from - fomal
e lei di dov'e
Son Güncelleme: 2020-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buy-from country code
acquistare da - cod. paese
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
transfer-from country code
trasferire-da cod. paese
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
export from country (box 44)
esportazione dal paese (casella 44)
Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
airplane from country, bus from cairo
aereo da paese, autobus da cairo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
social security differs from country to country.
la previdenza sociale varia da paese a paese.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
where they come from countries in asia or africa:
se originari di paesi dell’asia o dell’africa:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
4 jacob said to them, my relatives, where are you from? they said, we are from haran.
4 giacobbe disse loro: fratelli miei, di dove siete?. risposero: siamo di carran.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
you who come from countries where being human is beautiful
tu che vieni dal paese dove essere umani è bello
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
4 jacob said to them, "my brothers, where are you from?" and they said, "we are from haran."
29:4 giacobbe disse loro: «fratelli miei, di dove siete?». risposero: «siamo di carran».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
we have already donors from countries.
abbiamo gìa donatori da paesi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: