İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
where shall i put the trap?
dove collocare la trappola?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and where shall i met them?
e dove li incontrerò?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
where shall we go?
dove si gira?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but where shall they go?
ma dove devono andare?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
where shall he go for comfort?
dove sarebbe andato per avere conforto?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i put my things away
sono gentile con i miei amici
Son Güncelleme: 2023-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if we get lost, where shall we go?
se noi ci smarriamo, dove andremo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
6) from where shall we seek guidance?
6) da dove cercheremo la guida?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i put my love within him.
ho messo in lui il mio amore.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
barbecue at home: where shall we begin?
fare il barbecue a casa: da dove iniziare?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"where shall i find death, who went away with my little child?" she asked.
«dove posso trovare la morte, che s'è presa il mio bambino?» chiese la madre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i put my faith in the rapporteur.
breyer, parlano di una sconfitta.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
can i put my cup in the dishwasher?
quali bevande può contenere la tazza?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"he is merciful; will you not be merciful too? where shall i find my little child?"
«egli è misericordioso e siilo anche tu: dove posso trovare il mio bambino?»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
how do i put my thoughts into words?
come devo esprimere a parole quello che penso? riuscirà a capirmi?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
currently, i put my voice directly to you.
currently, i put my voice directly to you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is what peter told you: “lord, where shall we go?
così ti disse pietro: “signore, da chi andremo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i put my votes! tell us what will lene do!
visita il mio blog su lene!! ti aspetto!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so i put my question to the commission, mr commissioner.
passo ora alla mia domanda alla commissione, signor commissario.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
30 and returned to his brethren, and said, the child is not; and i, where shall i go?
30 tornò dai suoi fratelli, e disse: `il fanciullo non c'è più; e io, dove andrò io?'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: