Şunu aradınız:: you agree to abide by (İngilizce - İtalyanca)

you agree to abide by these laws.
l'utente accetta di osservare tali leggi.

you agree to:
l'utente accetta di:

i have read, and agree to abide by the revit forum rules.
ho letto, e accetto le regole di revit forum.

we have to abide by national laws here.
in questi casi dobbiamo attenerci alle norme nazionali.

we have to abide by what the court says
dobbiamo rispettare le regole del gioco.

members must agree to abide by this code when they receive their secretarial allowance.
al momento dell'accettazione dell'indennità per la segreteria i deputati dovrebbero attenersi a tale codice.

i have read, and agree to abide by the allfreechips casino bonus forum rules.
ho letto e accetto di rispettare il allfreechips casino bonus forum (italiano) le regole.

we have to abide by the rules as they stand.
dobbiamo rispettare le regole del gioco.

it is also recommended to abide by these instructions:
È bene inoltre che:

*i confirmi have read the company privacy policy and agree to abide by these rules.
*confermo la lettura dell'informativa sulla privacy e acconsento al trattamento dei miei dati personali.

there comes a time when we have to abide by our responsibilities.
È arrivato il momento di assumerci le nostre responsabilità.

basically, you're advised to abide by a determined eating and exercise routine.
fondamentalmente, siete invitati a rispettare un determinato mangiare e esercizio di routine.

by using the website of wtransnet.com, you indicate that you accept these terms of use and that you agree to abide by them.
il fatto di collegarsi alla web di wtransnet.com implica l’accettazione del presente avviso legale.

i intend to abide by the opinion of the legal affairs committee.
e' mia intenzione seguire il parere della commissione giuridica.

in every case to abide by the ilo conventions, in particular convention 172.
rispettare, in ogni caso, il quadro oit, in particolare la convenzione 172.

by using our website and its cognac section respectively, you indicate that you accept these terms and conditions and that you agree to abide by them.
utilizzando il nostro sito web e la sezione cognac, l’utente accetta tali termini e condizioni e si impegna a rispettarli.

we cannot force nations to abide by these principles but we can use incentives.
non possiamo certo obbligare un paese al rispetto di quei principi ma possiamo pur sempre fare buon uso degli incentivi.

iraq, like all other countries, has to abide by the decisions taken by the un.
l' iraq, come tutti gli altri paesi, deve rispettare le decisioni adottate dalle nazioni unite.

if parliament accepts that, we have an even greater right to ask how far the member states will actually agree to abide by these proposals.
se il parlamento accoglierà gli emendamenti, le perplessità circa la disponibilità degli stati membri a rispettare le proposte non possono che aumentare.

if member states agree to abide by environmental legislation they must transpose that legislation into their national legislation and adapt their governmental practices accordingly.
se gli stati membri accettano di rispettare la legislazione ambientale, essi devono recepirla nella loro legislazione nazionale e modificare in conseguenza le loro prassi governative.