Şunu aradınız:: you have earned (İngilizce - İtalyanca)

you have not earned
avrete asceso

it is what we have earned.
È quello che abbiamo guadagnato

which they have earned themselves.
al più immaginabile giudizio che loro stessi hanno guadagnato

for example: you have earned 1,060 blue credits.
ad esempio: ha accumulato 1.060 blue credits.

we have earned the right to rest.
abbiamo guadagnato il diritto a riposarci.

the buyer then pays 205 000 and you have earned 15 000th
l'acquirente paga poi 205.000 e si sono guadagnati 15 000.

we believe that we have earned our blessings,
crediamo di aver meritato le benedizioni.

to buy points, you need to have earned points for flights in the past.
per comprare punti è necessario averne già accumulato alcuni in precedenza con l'acquisto di voli.

that we have earned with flying colours in the mean time.
e dalle tribulazioni che abbiamo meritato a pieni voti.

they have earned the confidence of their fellow-citizens.
hanno meritato la fiducia dei loro concittadini.

the cooking skills of the two have earned at least 1 star.
le abilità culinarie dei due hanno guadagnato almeno 1 stella.

i have earned my reputation on the cryptographic integrity of my products.
ho guadagnato la mia reputazione sull'integrità crittografica dei miei prodotti.

this is knowledge that we have earned and now are sharing with you."
this is knowledge that we have earned and now are sharing with you."

they have earned great respect and appreciation with their vital contribution.
per questo meritano grande rispetto e apprezzamento.

ought not saddam ' s general to have earned his fare home long ago?
chissà se il generale di saddam si è già da tempo riguadagnato le spese?

your membership level is calculated based on the number of level miles or qualifying flights you have earned.
il suo livello di adesione è determinato dal numero di miglia di livello accumulate o dal numero di voli qualificanti effettuati.

11. how can i monitor my performance and find out how much commission i have earned?
11. come posso controllare le mie prestazioni e conoscere le commissioni che ho accumulato?

quebec is facing thousands of sites to be decontaminated while multinationals have earned millions.
quebec si trova ad affrontare migliaia di siti da decontaminare mentre le multinazionali hanno guadagnato milioni.

all these efforts have earned the consortium high quality certifications, covering the entire production.
tutti questi sforzi sono valsi al consorzio le certificazioni di qualità, che coprono l'intera produzione.

when you have earned the tier points needed to move up to a finnair plus lifetime tier, we’ll send you your new lifetime membership card within a few weeks.
una volta accumulati i punti di livello necessari per il passaggio al livello finnair plus lifetime, riceverete la vostra nuova tessera di associazione lifetime entro poche settimane.