İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you'll feel like ...
...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you know, people you just feel like choking."
avete presente, gente che avresti semplicemente voglia di strozzare."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
can't you just feel the love?
non sentite tutto questo amore?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i feel like shit
finche non ci incontreremo di nuovo, amore
Son Güncelleme: 2023-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i feel like summer
voglia d'estate
Son Güncelleme: 2020-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i feel like smiling.
io ho voglia di sorridere.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't feel like home
non si sente a casa
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it makes me just feel like crying (baby)
mi fa sentire come un bambino che piange
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no, they just feel relaxed.
no, ci si sente semplicemente rilassati".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
don't feel like cooking?
nessuna voglia di cucinare?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i just feel bad for you.
posso aiutarvi per qualunque cose. ma sento soltanto dispiacere per voi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"mentally, i just feel sharper.
“mentalmente, mi sento decisamente più a posto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if you just feel like "decelerate" for a few days is definitely in the right place.
se avete semplicemente voglia di "decelerazione" per alcuni giorni è sicuramente nel posto giusto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
any question, just feel free to contact us.
tutta la domanda, solo non esitate a contattarci.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i just feel much more clear mentally."
“la mia mente è molto più chiara”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
feels like home.
feels like home.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and if you just feel like relaxing in a convivial atmosphere, look no further than the caravelas bar, close to the restaurant.
e se vuoi semplicemente rilassarti in un’atmosfera conviviale non cercare altrove, il bar caravelas situato vicino al ristorante ti offrirà tutto questo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is a great option to start the night out or if you just feel like drinking and talking amongst your friends rather than dancing.
questa è una grande opzione per iniziare la serata fuori, o se semplicemente voglia di bere e di parlare tra i tuoi amici, piuttosto che ballare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that just feels wonderful.
che si sente semplicemente meraviglioso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
feels like: 6 °c
feels like: 6 °c
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: